偈颂十九首 偈頌十九首

jì sòng shí jiǔ shǒu

释绍昙 宋 釋紹曇 宋

shì shào tán · sòng

标签： 诗词詩詞

绿lǜ萝luó深shēn处chù卧wò云yún烟yān，独dú战zhàn蛮mán征zhēng事shì悄qiāo然rán。

临lín老lǎo无wú端duān重zhòng出chū丑chǒu，借jiè婆pó裙qún子zi拜bài婆pó年nián。

绿萝深处卧云烟，独战蛮征事悄然。

临老无端重出丑，借婆裙子拜婆年。

綠蘿深處臥雲煙，獨戰蠻徵事悄然。

臨老無端重出醜，借婆裙子拜婆年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿色萝深处卧云烟，只有在少数征事悄然。临老没有端重复丑，借婆裙子任婆年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠色蘿深處臥雲煙，只有在少數徵事悄然。臨老沒有端重複醜，借婆裙子任婆年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人在绿萝深处隐居，远离世俗纷扰的生活。‘独战蛮征’意指独自面对荒蛮的征战，‘临老无端重出丑’表达了诗人年事已高却不得不再次出山，‘借婆裙子拜婆年’则用幽默的方式表达诗人向长辈祝寿的情景。此詩描繪了詩人在綠蘿深處隱居，遠離世俗紛擾的生活。‘獨戰蠻徵’意指獨自面對荒蠻的征戰，‘臨老無端重出醜’表達了詩人年事已高卻不得不再次出山，‘借婆裙子拜婆年’則用幽默的方式表達詩人向長輩祝壽的情景。

赏析

绿色萝深处卧云烟，只有在少数征事悄然。临老没有端重复丑，借婆裙子任婆年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠色蘿深處臥雲煙，只有在少數徵事悄然。臨老沒有端重複醜，借婆裙子任婆年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表