贺弁山和尚自双林赴金山 賀弁山和尚自雙林赴金山
双梼定起月三更,倒跨金鳌戏八纮。
袖里门槌恶剌剌,德云不敢占先行。
雙檮定起月三更,倒跨金鰲戲八紘。
袖裏門槌惡剌剌,德雲不敢佔先行。
分享
译文
双梢定起月三更,倒在金鳌戏八方。袖子里门槌恶剌剌,德说不敢占先行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雙梢定起月三更,倒在金鰲戲八方。袖子里門槌惡剌剌,德說不敢佔先行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
双梼:指双林寺,即诗中所提到的目的地。金鳌:神话中的大龟,此处比喻金山寺。倒跨:倒骑着。八纮:指八方宇宙。袖里门槌:指和尚的禅杖,恶剌剌:形容禅杖的形状。德云:指德云和尚,此处指贺弁山和尚。占先行:抢先一步。整句表达了诗人对贺弁山和尚前往金山的赞叹和对其德行的敬佩。雙檮:指雙林寺,即詩中所提到的目的地。金鰲:神話中的大龜,此處比喻金山寺。倒跨:倒騎着。八紘:指八方宇宙。袖裏門槌:指和尚的禪杖,惡剌剌:形容禪杖的形狀。德雲:指德雲和尚,此處指賀弁山和尚。佔先行:搶先一步。整句表達了詩人對賀弁山和尚前往金山的讚歎和對其德行的敬佩。
赏析
双梢定起月三更,倒在金鳌戏八方。袖子里门槌恶剌剌,德说不敢占先行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雙梢定起月三更,倒在金鰲戲八方。袖子里門槌惡剌剌,德說不敢佔先行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考