观知客归葬亲求语 觀知客歸葬親求語
道人观方积压彼去，入门要验宾中主。
吃一杯茶即转身，谁能掉舌论今古。
危机俊逸旱雷轰，苍鹰折翅猎狗烹。
老明觉举手加额，韩大伯敢搀先行。
秋深拨草天台路，灵骨要寻亲父母。
破镢头边掘窖埋，断猿哭月风号树。
道人觀方積壓彼去，入門要驗賓中主。
喫一杯茶即轉身，誰能掉舌論今古。
危機俊逸旱雷轟，蒼鷹折翅獵狗烹。
老明覺舉手加額，韓大伯敢攙先行。
秋深撥草天台路，靈骨要尋親父母。
破钁頭邊掘窖埋，斷猿哭月風號樹。
分享
译文
道人看到方积压那去，进门要验证宾客中主。吃一杯茶就转过身，谁能开口谈论古今。危机出众干旱雷鸣，苍鹰折断翅膀猎狗烹煮。老明觉把手举在额，韩大哥敢掺先行。秋深拨草天台路，灵骨要寻找亲生父母。打败大锄头边挖窖埋，断猿哭月风号树。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道人看到方積壓那去，進門要驗證賓客中主。喫一杯茶就轉過身，誰能開口談論古今。危機出衆乾旱雷鳴，蒼鷹折斷翅膀獵狗烹煮。老明覺把手舉在額，韓大哥敢摻先行。秋深撥草天台路，靈骨要尋找親生父母。打敗大鋤頭邊挖窖埋，斷猿哭月風號樹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘道人’指释绍昙自己，‘宾’和‘主’指归葬亲人的来宾和主人。‘吃一杯茶即转身’指知客匆忙离去。‘危机俊逸旱雷轰’比喻人生无常，‘苍鹰折翅猎狗烹’比喻英雄末路。‘老明觉举手加额’指释绍昙自己，‘韩大伯’指归葬亲人的主人。‘秋深拨草天台路’指在秋天清理道路以便归葬。‘灵骨要寻亲父母’指要将亲人的遗骨安葬。‘破镢头边掘窖埋’指用破旧的镢头挖掘坟墓。‘断猿哭月风号树’形容葬礼的凄凉景象。詩中‘道人’指釋紹曇自己，‘賓’和‘主’指歸葬親人的來賓和主人。‘喫一杯茶即轉身’指知客匆忙離去。‘危機俊逸旱雷轟’比喻人生無常，‘蒼鷹折翅獵狗烹’比喻英雄末路。‘老明覺舉手加額’指釋紹曇自己，‘韓大伯’指歸葬親人的主人。‘秋深撥草天台路’指在秋天清理道路以便歸葬。‘靈骨要尋親父母’指要將親人的遺骨安葬。‘破钁頭邊掘窖埋’指用破舊的钁頭挖掘墳墓。‘斷猿哭月風號樹’形容葬禮的淒涼景象。
赏析
道人看到方积压那去，进门要验证宾客中主。吃一杯茶就转过身，谁能开口谈论古今。危机出众干旱雷鸣，苍鹰折断翅膀猎狗烹煮。老明觉把手举在额，韩大哥敢掺先行。秋深拨草天台路，灵骨要寻找亲生父母。打败大锄头边挖窖埋，断猿哭月风号树。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道人看到方積壓那去，進門要驗證賓客中主。喫一杯茶就轉過身，誰能開口談論古今。危機出衆乾旱雷鳴，蒼鷹折斷翅膀獵狗烹煮。老明覺把手舉在額，韓大哥敢摻先行。秋深撥草天台路，靈骨要尋找親生父母。打敗大鋤頭邊挖窖埋，斷猿哭月風號樹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考