观音赞 觀音贊
随类分身万百千,真圆通境落谁边。
小儿戏剧无人会,万顷沧波一叶莲。
隨類分身萬百千,真圓通境落誰邊。
小兒戲劇無人會,萬頃滄波一葉蓮。
分享
译文
随类分身一万千,真圆通境界落谁边。小孩开玩笑没有人会,万顷沧波一叶莲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隨類分身一萬千,真圓通境界落誰邊。小孩開玩笑沒有人會,萬頃滄波一葉蓮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
随类分身:观音菩萨能根据众生的不同根性,变现出各种化身。真圆通境:指观音菩萨所达到的圆满境界。小儿戏剧无人会:比喻观音菩萨的境界深奥难懂。万顷沧波一叶莲:比喻观音菩萨在无边苦海中救度众生,如同莲花在波涛中绽放。隨類分身:觀音菩薩能根據衆生的不同根性,變現出各種化身。真圓通境:指觀音菩薩所達到的圓滿境界。小兒戲劇無人會:比喻觀音菩薩的境界深奧難懂。萬頃滄波一葉蓮:比喻觀音菩薩在無邊苦海中救度衆生,如同蓮花在波濤中綻放。
赏析
随类分身一万千,真圆通境界落谁边。小孩开玩笑没有人会,万顷沧波一叶莲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隨類分身一萬千,真圓通境界落誰邊。小孩開玩笑沒有人會,萬頃滄波一葉蓮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考