拱秀阁拱秀閣

gǒng xiù gé

shì shào tán · sòng

万wàn叠dié遥yáo岑cén绿lǜ打dǎ围wéi，晓xiǎo寒hán空kōng翠cuì泼pō禅chán衣yī。

幽yōu禽qín唤huàn起qǐ萝luó窗chuāng定dìng，闲xián看kàn春chūn云yún带dài雨yǔ归guī。

万叠遥岑绿打围，晓寒空翠泼禅衣。

幽禽唤起萝窗定，闲看春云带雨归。

萬疊遙岑綠打圍，曉寒空翠潑禪衣。

幽禽喚起蘿窗定，閒看春雲帶雨歸。

译文

万叠远望绿打围，晓寒空翠泼禅衣。幽禽唤起萝窗定，闲看春云带雨回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬疊遠望綠打圍，曉寒空翠潑禪衣。幽禽喚起蘿窗定，閒看春雲帶雨回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

岑：山峰。翠：青绿色。禅衣：僧侣所穿的衣服。萝窗：指用藤萝编成的窗户。定：安定、宁静。带雨归：指春云带着雨水归来。岑：山峯。翠：青綠色。禪衣：僧侶所穿的衣服。蘿窗：指用藤蘿編成的窗戶。定：安定、寧靜。帶雨歸：指春雲帶着雨水歸來。