杜甫骑驴游春图 杜甫騎驢遊春圖

dù fǔ qí lǘ yóu chūn tú

释绍昙 釋紹曇

shì shào tán · sòng

标签: 诗词詩詞

tiānyuǎnyínshēntàishòushēng

jiāguīwèijiǎnbàngchūnxíng

客路如天远,吟身太瘦生。

无家归未得,策蹇傍春行。

客路如天遠,吟身太瘦生。

無家歸未得,策蹇傍春行。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客路如天远,在身体太瘦弱生。没有家归未得,跛足旁边春行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客路如天遠,在身體太瘦弱生。沒有家歸未得,跛足旁邊春行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人在旅途中的孤独与无奈,‘客路如天远’形容路途遥远,‘吟身太瘦生’表达了诗人身体的疲惫,‘无家归未得’反映了诗人漂泊无依的状态,‘策蹇傍春行’则描绘了诗人骑驴春游的情景。‘策蹇’指骑驴,‘春行’指春游,诗人虽身处困境,但仍保持着游春的兴致。此詩描繪了詩人在旅途中的孤獨與無奈,‘客路如天遠’形容路途遙遠,‘吟身太瘦生’表達了詩人身體的疲憊,‘無家歸未得’反映了詩人漂泊無依的狀態,‘策蹇傍春行’則描繪了詩人騎驢春遊的情景。‘策蹇’指騎驢,‘春行’指春遊,詩人雖身處困境,但仍保持着遊春的興致。

赏析

客路如天远,在身体太瘦弱生。没有家归未得,跛足旁边春行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客路如天遠,在身體太瘦弱生。沒有家歸未得,跛足旁邊春行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表