达磨赞 達磨贊

dá mó zàn

释绍昙 宋 釋紹曇 宋

shì shào tán · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī苇wěi横héng江jiāng，九jiǔ年nián面miàn壁bì。

直zhí指zhǐ单dān传chuán，人rén信xìn不bù及jí。

面miàn对duì梁liáng王wáng言yán不bù识shí，咦yí，泥ní团tuán乱luàn抛pāo掷zhì。

一苇横江，九年面壁。

直指单传，人信不及。

面对梁王言不识，咦，泥团乱抛掷。

一葦橫江，九年面壁。

直指單傳，人信不及。

面對梁王言不識，咦，泥團亂拋擲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一苇横江，面壁九年。直指单传，人们相信不到。面对梁王说不认识，咦，泥团乱抛了出去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一葦橫江，面壁九年。直指單傳，人們相信不到。面對梁王說不認識，咦，泥團亂拋了出去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一苇横江：用一根芦苇横渡大江，比喻达到目标很容易。面壁：指闭目打坐修行。单传：佛教术语，指直指心性，单传心印。梁王：指南北朝时期北魏的梁武帝。泥团乱抛掷：形容达摩祖师对梁武帝的质问，表示其不理解佛教的真谛。一葦橫江：用一根蘆葦橫渡大江，比喻達到目標很容易。面壁：指閉目打坐修行。單傳：佛教術語，指直指心性，單傳心印。梁王：指南北朝時期北魏的梁武帝。泥團亂拋擲：形容達摩祖師對梁武帝的質問，表示其不理解佛教的真諦。

赏析

一苇横江，面壁九年。直指单传，人们相信不到。面对梁王说不认识，咦，泥团乱抛了出去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一葦橫江，面壁九年。直指單傳，人們相信不到。面對梁王說不認識，咦，泥團亂拋了出去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表