曹溪六祖大师赞 曹溪六祖大師贊

cáo xī liù zǔ dà shī zàn

释绍昙 宋 釋紹曇 宋

shì shào tán · sòng

标签： 诗词詩詞

辛xīn州zhōu飏yáng下xià两liǎng肩jiān樵qiáo，又yòu被bèi黄huáng梅méi石shí坠zhuì腰yāo。

虽suī得dé栽zāi松sōng衣yī钵bō在zài，暗àn思sī追zhuī逐zhú几jǐ魂hún销xiāo。

辛州飏下两肩樵，又被黄梅石坠腰。

虽得栽松衣钵在，暗思追逐几魂销。

辛州颺下兩肩樵，又被黃梅石墜腰。

雖得栽松衣鉢在，暗思追逐幾魂銷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

辛州飏下两肩柴，又被黄梅岩石坠落腰。虽然得到栽松衣钵在，不想追逐几乎魂销。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考辛州颺下兩肩柴，又被黃梅岩石墜落腰。雖然得到栽松衣鉢在，不想追逐幾乎魂銷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

辛州：指辛州地区，此处指曹溪。樵：砍柴的人。黄梅：指黄梅山，此处指黄梅山上的石头。衣钵：佛教用语，指师父传授的法器和衣钵，此处指佛法的传承。栽松：比喻培养弟子。追逐：追求。魂销：形容心神疲惫。辛州：指辛州地區，此處指曹溪。樵：砍柴的人。黃梅：指黃梅山，此處指黃梅山上的石頭。衣鉢：佛教用語，指師父傳授的法器和衣鉢，此處指佛法的傳承。栽松：比喻培養弟子。追逐：追求。魂銷：形容心神疲憊。

赏析

辛州飏下两肩柴，又被黄梅岩石坠落腰。虽然得到栽松衣钵在，不想追逐几乎魂销。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考辛州颺下兩肩柴，又被黃梅岩石墜落腰。雖然得到栽松衣鉢在，不想追逐幾乎魂銷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表