布袋赞 布袋贊
赤脚走红尘，道是真弥勒。
买弄自皮囊，大地无人识。
无人识，急急回头，已迟八刻。
赤腳走紅塵，道是真彌勒。
買弄自皮囊，大地無人識。
無人識，急急回頭，已遲八刻。
分享
译文
赤着脚走红尘，道真的是弥勒。买弄自己皮口袋，大地方没有人认识。没有人认识，急忙回头，已晚八刻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考赤着腳走紅塵，道真的是彌勒。買弄自己皮口袋，大地方沒有人認識。沒有人認識，急忙回頭，已晚八刻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
‘赤脚’形容行走无拘无束，‘真弥勒’指代弥勒佛的真身，‘买弄’指夸耀，‘皮囊’指人的身体，‘大地无人识’意味着在世间不被世人所认识，‘已迟八刻’表示已经晚了八刻钟，意指错过时机。‘赤腳’形容行走無拘無束，‘真彌勒’指代彌勒佛的真身，‘買弄’指誇耀，‘皮囊’指人的身體，‘大地無人識’意味着在世間不被世人所認識，‘已遲八刻’表示已經晚了八刻鐘，意指錯過時機。
赏析
赤着脚走红尘，道真的是弥勒。买弄自己皮口袋，大地方没有人认识。没有人认识，急忙回头，已晚八刻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考赤着腳走紅塵，道真的是彌勒。買弄自己皮口袋，大地方沒有人認識。沒有人認識，急忙回頭，已晚八刻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考