布袋赞 布袋贊

bù dài zàn

释绍昙 宋 釋紹曇 宋

shì shào tán · sòng

标签： 诗词詩詞

布bù袋dài肩jiān参cān冷lěng笑xiào时shí，肚dù肠cháng恶è毒dú是shì人rén知zhī。

重zhòng重zhòng败bài缺quē难nán遮zhē掩yǎn，犹yóu自zì回huí头tóu望wàng阿ā谁shuí。

布袋肩参冷笑时，肚肠恶毒是人知。

重重败缺难遮掩，犹自回头望阿谁。

布袋肩參冷笑時，肚腸惡毒是人知。

重重敗缺難遮掩，猶自回頭望阿誰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

布袋肩参与冷笑时，肚肠恶毒这人知道。重残缺难以遮掩，还是回头看阿谁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考布袋肩參與冷笑時，肚腸惡毒這人知道。重殘缺難以遮掩，還是回頭看阿誰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

肩参：肩担着参禅之事；恶毒：心怀恶念；败缺：指不完整之处；遮掩：掩盖；回头望阿谁：形容后悔或迷茫。整首诗以布袋为喻，讽刺那些外表装作清高实则心怀恶念的人，即使有所缺失也难以掩盖，却还在迷茫中不知悔改。肩參：肩擔着參禪之事；惡毒：心懷惡念；敗缺：指不完整之處；遮掩：掩蓋；回頭望阿誰：形容後悔或迷茫。整首詩以布袋爲喻，諷刺那些外表裝作清高實則心懷惡念的人，即使有所缺失也難以掩蓋，卻還在迷茫中不知悔改。

赏析

布袋肩参与冷笑时，肚肠恶毒这人知道。重残缺难以遮掩，还是回头看阿谁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考布袋肩參與冷笑時，肚腸惡毒這人知道。重殘缺難以遮掩，還是回頭看阿誰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表