跋永明惟心诀 跋永明惟心訣
心已强名,诀从何来。
永明剜肉作疮,何山隔壁猜谜。
急急将来付丙丁,大丈夫儿休拟议。
如拟议,三级浪高鱼化龙,痴人犹戽夜塘水。
心已強名,訣從何來。
永明剜肉作瘡,何山隔壁猜謎。
急急將來付丙丁,大丈夫兒休擬議。
如擬議,三級浪高魚化龍,癡人猶戽夜塘水。
分享
译文
心已经强名称,分别从哪里来。永明剜肉作疮,何山隔壁猜谜语。急忙将来给丙丁,大丈夫孩子休息和讨论。如拟议,三级浪高鱼化龙,傻瓜还戽夜间池塘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考心已經強名稱,分別從哪裏來。永明剜肉作瘡,何山隔壁猜謎語。急忙將來給丙丁,大丈夫孩子休息和討論。如擬議,三級浪高魚化龍,傻瓜還戽夜間池塘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为释绍昙所作,通过比喻和隐喻的手法,表达了对佛教禅宗修行的深刻理解。‘心已强名’指心灵已被名相所束缚,‘永明剜肉作疮’形容永明禅师用极端方法修行,‘何山隔壁猜谜’则是比喻修行过程中的迷茫。‘付丙丁’指的是烧毁一切无用的知识和思想,‘三级浪高鱼化龙’比喻修行过程中的突破,‘痴人犹戽夜塘水’则批评执着于无用之事的修行者。全诗意在说明修行者应抛弃执念,直达禅宗的最高境界。此詩爲釋紹曇所作,通過比喻和隱喻的手法,表達了對佛教禪宗修行的深刻理解。‘心已強名’指心靈已被名相所束縛,‘永明剜肉作瘡’形容永明禪師用極端方法修行,‘何山隔壁猜謎’則是比喻修行過程中的迷茫。‘付丙丁’指的是燒燬一切無用的知識和思想,‘三級浪高魚化龍’比喻修行過程中的突破,‘癡人猶戽夜塘水’則批評執着於無用之事的修行者。全詩意在說明修行者應拋棄執念,直達禪宗的最高境界。
赏析
心已经强名称,分别从哪里来。永明剜肉作疮,何山隔壁猜谜语。急忙将来给丙丁,大丈夫孩子休息和讨论。如拟议,三级浪高鱼化龙,傻瓜还戽夜间池塘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考心已經強名稱,分別從哪裏來。永明剜肉作瘡,何山隔壁猜謎語。急忙將來給丙丁,大丈夫孩子休息和討論。如擬議,三級浪高魚化龍,傻瓜還戽夜間池塘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考