舟发清江 舟發清江

zhōu fā qīng jiāng

释绍嵩 宋 釋紹嵩 宋

shì shào sōng · sòng

标签： 诗词詩詞

稳wěn泛fàn一yī船chuán东dōng，生shēng涯yá真zhēn转zhuǎn蓬péng。

烟yān浮fú平píng野yě碧bì，波bō软ruǎn夕xī阳yáng红hóng。

蒲pú树shù家jiā家jiā异yì，风fēng光guāng处chù处chù同tóng。

回huí看kàn苍cāng木mù杪miǎo，眼yǎn界jiè入rù云yún中zhōng。

稳泛一船东，生涯真转蓬。

烟浮平野碧，波软夕阳红。

蒲树家家异，风光处处同。

回看苍木杪，眼界入云中。

穩泛一船東，生涯真轉蓬。

煙浮平野碧，波軟夕陽紅。

蒲樹家家異，風光處處同。

回看蒼木杪，眼界入雲中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

稳泛一船东，生涯真转蓬。烟浮原野碧绿，波软夕阳红。蒲树家家不同，风景处处相同。回看苍树梢上，眼界进入云中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考穩泛一船東，生涯真轉蓬。煙浮原野碧綠，波軟夕陽紅。蒲樹家家不同，風景處處相同。回看蒼樹梢上，眼界進入雲中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人乘舟东行所见之景，表达了诗人对旅途生活的感慨。‘稳泛一船东’点明行船的方向和动作，‘生涯真转蓬’以转蓬比喻漂泊不定的人生。‘烟浮平野碧，波软夕阳红’描绘了开阔的景色和柔和的色彩。‘蒲树家家异，风光处处同’写出了不同地方的风光，但又有共同之处。‘回看苍木杪，眼界入云中’表现了诗人远望的景象，眼界开阔。此詩描繪了詩人乘舟東行所見之景，表達了詩人對旅途生活的感慨。‘穩泛一船東’點明行船的方向和動作，‘生涯真轉蓬’以轉蓬比喻漂泊不定的人生。‘煙浮平野碧，波軟夕陽紅’描繪了開闊的景色和柔和的色彩。‘蒲樹家家異，風光處處同’寫出了不同地方的風光，但又有共同之處。‘回看蒼木杪，眼界入雲中’表現了詩人遠望的景象，眼界開闊。

赏析

稳泛一船东，生涯真转蓬。烟浮原野碧绿，波软夕阳红。蒲树家家不同，风景处处相同。回看苍树梢上，眼界进入云中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考穩泛一船東，生涯真轉蓬。煙浮原野碧綠，波軟夕陽紅。蒲樹家家不同，風景處處相同。回看蒼樹梢上，眼界進入雲中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表