游西湖 遊西湖

yóu xī hú

释绍嵩 釋紹嵩

shì shào sōng · sòng

标签: 西湖西湖诗词詩詞

西zhāosānbǎiliùjiāchùchūnyǒuméi

fānguòtūnqīngkōngwànqǐngtóu绿

wànglóudēngyānfēixiàngbèizǎnhán

xiǎngjiànxiāngyángmènghàoránzhōngyǒuróng

dàorénzhǎngzuò西shānqīngmíngyùnchū

jiǔjīngquēyànchénguīxīnjùn

míngchuāngwèijūnyányànluòzhuǎntóufēng

lóngshānshēnchùdìngjiùjiélínróngbo

西湖招提三百六,佳处如春有眉目。

一番雨过吞青空,万顷无波鸭头绿。

望湖楼阁独自登,烟霏向背攒寒玉。

想见襄阳孟浩然,此中有句不容续。

道人长坐西山河,骨清气明韵出俗。

久居京阙厌尘土,一夕归心俊如鹄。

明窗为君研破砚,落笔转头风雨速。

龙山深处如定居,就彼结邻容我卜。

西湖招提三百六,佳處如春有眉目。

一番雨過吞青空,萬頃無波鴨頭綠。

望湖樓閣獨自登,煙霏向背攢寒玉。

想見襄陽孟浩然,此中有句不容續。

道人長坐西山河,骨清氣明韻出俗。

久居京闕厭塵土,一夕歸心俊如鵠。

明窗爲君研破硯,落筆轉頭風雨速。

龍山深處如定居,就彼結鄰容我卜。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西湖招提三百六,好地方如春有眉目。一番吞青空下过雨,万顷没有波鸭头绿。望湖楼阁独自登上,烟霏向背攒寒玉。想见襄阳孟浩然,这里面有句不能继续。道人长坐在西山河,骨清气第二韵出家。久居京城厌恶尘土,一天晚上回到心俊如天鹅。明亮的窗户为你研究破砚,落笔转过头暴风雨很快。龙山深处如定居,在他和邻居让我选择。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西湖招提三百六,好地方如春有眉目。一番吞青空下過雨,萬頃沒有波鴨頭綠。望湖樓閣獨自登上,煙霏向背攢寒玉。想見襄陽孟浩然,這裏面有句不能繼續。道人長坐在西山河,骨清氣第二韻出家。久居京城厭惡塵土,一天晚上回到心俊如天鵝。明亮的窗戶爲你研究破硯,落筆轉過頭暴風雨很快。龍山深處如定居,在他和鄰居讓我選擇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

招提:佛教寺院;佳处:美景;吞青空:雨过天晴,天空一片碧蓝;鸭头绿:鸭头般的绿色,形容湖面平静如镜;烟霏:雾气;寒玉:比喻雾气如同寒冷的玉石;襄阳孟浩然:唐代诗人,以山水田园诗著称;道人:指僧人;京阙:京城;研破砚:磨破砚台,形容用功勤奋;龙山:指西湖边的龙山;结邻:结交邻居;卜:占卜,指选择居住地。招提:佛教寺院;佳處:美景;吞青空:雨過天晴,天空一片碧藍;鴨頭綠:鴨頭般的綠色,形容湖面平靜如鏡;煙霏:霧氣;寒玉:比喻霧氣如同寒冷的玉石;襄陽孟浩然:唐代詩人,以山水田園詩著稱;道人:指僧人;京闕:京城;研破硯:磨破硯臺,形容用功勤奮;龍山:指西湖邊的龍山;結鄰:結交鄰居;卜:占卜,指選擇居住地。

赏析

西湖招提三百六,好地方如春有眉目。一番吞青空下过雨,万顷没有波鸭头绿。望湖楼阁独自登上,烟霏向背攒寒玉。想见襄阳孟浩然,这里面有句不能继续。道人长坐在西山河,骨清气第二韵出家。久居京城厌恶尘土,一天晚上回到心俊如天鹅。明亮的窗户为你研究破砚,落笔转过头暴风雨很快。龙山深处如定居,在他和邻居让我选择。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西湖招提三百六,好地方如春有眉目。一番吞青空下過雨,萬頃沒有波鴨頭綠。望湖樓閣獨自登上,煙霏向背攢寒玉。想見襄陽孟浩然,這裏面有句不能繼續。道人長坐在西山河,骨清氣第二韻出家。久居京城厭惡塵土,一天晚上回到心俊如天鵝。明亮的窗戶爲你研究破硯,落筆轉過頭暴風雨很快。龍山深處如定居,在他和鄰居讓我選擇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表