游清老别业 遊清老別業

yóu qīng lǎo bié yè

释绍嵩 宋 釋紹嵩 宋

shì shào sōng · sòng

标签： 诗词詩詞

别bié业yè青qīng山shān郭guō，人rén烟yān远yuǎn更gèng微wēi。

湿shī花huā随suí水shuǐ泛fàn，长zhǎng瀑pù倚yǐ空kōng飞fēi。

开kāi箧qiè收shōu诗shī卷juǎn，凭píng轩xuān对duì竹zhú扉fēi。

淹yān留liú更gèng一yī醉zuì，应yīng在zài醉zuì中zhōng归guī。

别业青山郭，人烟远更微。

湿花随水泛，长瀑倚空飞。

开箧收诗卷，凭轩对竹扉。

淹留更一醉，应在醉中归。

別業青山郭，人煙遠更微。

溼花隨水泛，長瀑倚空飛。

開篋收詩卷，憑軒對竹扉。

淹留更一醉，應在醉中歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

别墅青山郭，人烟远更微。湿花随水位，长瀑布凌空飞。打开箱子把诗卷，靠着对竹门。停留更一喝醉了，应在醉中归来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考別墅青山郭，人煙遠更微。溼花隨水位，長瀑布凌空飛。打開箱子把詩卷，靠着對竹門。停留更一喝醉了，應在醉中歸來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

别业：别墅。青山郭：青山环绕的城郭。人烟远更微：人烟稀少。湿花随水泛：湿润的花朵随着水流飘散。长瀑倚空飞：长长的瀑布倚靠在空中飞流。开箧收诗卷：打开箱子收起诗卷。凭轩对竹扉：靠着窗户面对着竹制的门扉。淹留更一醉：停留下来再喝一杯。应在醉中归：应该在醉酒的状态下回家。別業：別墅。青山郭：青山環繞的城郭。人煙遠更微：人煙稀少。溼花隨水泛：溼潤的花朵隨着水流飄散。長瀑倚空飛：長長的瀑布倚靠在空中飛流。開篋收詩卷：打開箱子收起詩卷。憑軒對竹扉：靠着窗戶面對着竹製的門扉。淹留更一醉：停留下來再喝一杯。應在醉中歸：應該在醉酒的狀態下回家。

赏析

别墅青山郭，人烟远更微。湿花随水位，长瀑布凌空飞。打开箱子把诗卷，靠着对竹门。停留更一喝醉了，应在醉中归来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考別墅青山郭，人煙遠更微。溼花隨水位，長瀑布凌空飛。打開箱子把詩卷，靠着對竹門。停留更一喝醉了，應在醉中歸來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表