有感 有感
志业不得力,寂寥常掩关。
交疏贫病裹,老疾去留间。
涉世心犹壮,经秋鬓自斑。
平生怀古意,欲语泪先潸。
志業不得力,寂寥常掩關。
交疏貧病裹,老疾去留間。
涉世心猶壯,經秋鬢自斑。
平生懷古意,欲語淚先潸。
分享
译文
事业不得力,寂寥常掩关。交疏贫病包裹,年老有病离去留下之间。涉世心犹壮,经秋季头发从斑。平生怀古之意,欲语泪先说着。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考事業不得力,寂寥常掩關。交疏貧病包裹,年老有病離去留下之間。涉世心猶壯,經秋季頭髮從斑。平生懷古之意,欲語淚先說着。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘诗人寂寥的生活和内心的矛盾情感,表达了诗人对人生无常和岁月沧桑的感慨。'志业不得力'暗示了诗人壮志未酬的遗憾;'寂寥常掩关'反映了诗人孤独的生活状态;'交疏贫病裹'描绘了诗人贫困和身体多病的境遇;'老疾去留间'表达了诗人对生命无常的深刻感悟;'涉世心犹壮'体现了诗人虽然年老但仍怀有壮志;'经秋鬓自斑'则描绘了岁月在诗人身上留下的痕迹;'平生怀古意'表达了诗人对历史的怀念;'欲语泪先潸'则抒发了诗人内心的哀愁。本詩通過描繪詩人寂寥的生活和內心的矛盾情感,表達了詩人對人生無常和歲月滄桑的感慨。'志業不得力'暗示了詩人壯志未酬的遺憾;'寂寥常掩關'反映了詩人孤獨的生活狀態;'交疏貧病裹'描繪了詩人貧困和身體多病的境遇;'老疾去留間'表達了詩人對生命無常的深刻感悟;'涉世心猶壯'體現了詩人雖然年老但仍懷有壯志;'經秋鬢自斑'則描繪了歲月在詩人身上留下的痕跡;'平生懷古意'表達了詩人對歷史的懷念;'欲語淚先潸'則抒發了詩人內心的哀愁。
赏析
事业不得力,寂寥常掩关。交疏贫病包裹,年老有病离去留下之间。涉世心犹壮,经秋季头发从斑。平生怀古之意,欲语泪先说着。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考事業不得力,寂寥常掩關。交疏貧病包裹,年老有病離去留下之間。涉世心猶壯,經秋季頭髮從斑。平生懷古之意,欲語淚先說着。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考