咏梅五十首呈史尚书 詠梅五十首呈史尚書
一树寒梅白玉条,傍岩隈石韵萧萧。
诗孱无奈陈桥月,月照清香太易消。
一樹寒梅白玉條,傍巖隈石韻蕭蕭。
詩孱無奈陳橋月,月照清香太易消。
分享
译文
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉,在岩边石韵萧萧。诗软弱无奈陈桥月,月亮照清香太容易消化。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有一樹梅花凌寒早開,枝條潔白如玉,在巖邊石韻蕭蕭。詩軟弱無奈陳橋月,月亮照清香太容易消化。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
一树寒梅白玉条:一株寒梅枝条洁白如玉。傍岩隈石:靠近山岩和石缝。诗孱无奈:诗人感慨自己的诗才有限。陈桥月:指陈桥的美景。月照清香太易消:月光下的清香很容易消散。一樹寒梅白玉條:一株寒梅枝條潔白如玉。傍巖隈石:靠近山岩和石縫。詩孱無奈:詩人感慨自己的詩才有限。陳橋月:指陳橋的美景。月照清香太易消:月光下的清香很容易消散。
赏析
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉,在岩边石韵萧萧。诗软弱无奈陈桥月,月亮照清香太容易消化。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有一樹梅花凌寒早開,枝條潔白如玉,在巖邊石韻蕭蕭。詩軟弱無奈陳橋月,月亮照清香太容易消化。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考