咏梅五十首呈史尚书 詠梅五十首呈史尚書

yǒng méi wǔ shí shǒu chéng shǐ shàng shū

释绍嵩 宋 釋紹嵩 宋

shì shào sōng · sòng

标签： 诗词詩詞

曳yè履lǚ来lái登dēng千qiān仞rèn峰fēng，路lù分fēn溪xī石shí夹jiā烟yān丛cóng。

晚wǎn香xiāng消xiāo歇xiē无wú寻xún处chù，尽jǐn在zài疏shū枝zhī冷lěng蕊ruǐ中zhōng。

曳履来登千仞峰，路分溪石夹烟丛。

晚香消歇无寻处，尽在疏枝冷蕊中。

曳履來登千仞峯，路分溪石夾煙叢。

晚香消歇無尋處，盡在疏枝冷蕊中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拖着鞋来登上千仞高峰，路分溪石夹烟丛。晚香消消无处寻觅，尽在疏枝冷蕊中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拖着鞋來登上千仞高峰，路分溪石夾煙叢。晚香消消無處尋覓，盡在疏枝冷蕊中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

曳履：穿着鞋子。千仞峰：形容山峰高耸。路分溪石夹烟丛：形容山路两旁溪水环绕，烟雾缭绕。晚香消歇：晚上的香气消失。无寻处：找不到。尽在疏枝冷蕊中：全部都在稀疏的枝条和寒冷的花蕊中。曳履：穿着鞋子。千仞峯：形容山峯高聳。路分溪石夾煙叢：形容山路兩旁溪水環繞，煙霧繚繞。晚香消歇：晚上的香氣消失。無尋處：找不到。盡在疏枝冷蕊中：全部都在稀疏的枝條和寒冷的花蕊中。

赏析

拖着鞋来登上千仞高峰，路分溪石夹烟丛。晚香消消无处寻觅，尽在疏枝冷蕊中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拖着鞋來登上千仞高峰，路分溪石夾煙叢。晚香消消無處尋覓，盡在疏枝冷蕊中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表