咏梅五十首呈史尚书詠梅五十首呈史尚書

yǒng méi wǔ shí shǒu chéng shǐ shàng shū

shì shào sōng · sòng

绕rào树shù寻xún花huā得dé得dé来lái，摩mó挲sā苍cāng石shí更gèng徘pái徊huái。

题tí诗shī未wèi有yǒu惊jīng人rén句jù，谩mán想xiǎng华huá光guāng写xiě照zhào才cái。

绕树寻花得得来，摩挲苍石更徘徊。

题诗未有惊人句，谩想华光写照才。

繞樹尋花得得來，摩挲蒼石更徘徊。

題詩未有驚人句，謾想華光寫照才。

译文

绕着树不久花能得来，抚摸大理石再徘徊。题诗也有惊人句，谩想华光写照才能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繞着樹不久花能得來，撫摸大理石再徘徊。題詩也有驚人句，謾想華光寫照才能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

得得：形容行走的样子。摩挲：用手抚摩。苍石：青色的石头。谩想：随意想象。华光：光彩照人的光芒。写照：描绘。此处指想要描绘出梅花的光彩。得得：形容行走的樣子。摩挲：用手撫摩。蒼石：青色的石頭。謾想：隨意想象。華光：光彩照人的光芒。寫照：描繪。此處指想要描繪出梅花的光彩。