咏梅五十首呈史尚书 詠梅五十首呈史尚書
篱落寒梅三两枝,水沉为骨玉为肌。
悬知此去长闲暇,看尽东风烂熳时。
籬落寒梅三兩枝,水沉爲骨玉爲肌。
懸知此去長閒暇,看盡東風爛熳時。
分享
译文
篱笆冷梅两三枝,水沉为骨玉为肌肉。悬知道此去长闲暇,看尽东风烂熳时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考籬笆冷梅兩三枝,水沉爲骨玉爲肌肉。懸知道此去長閒暇,看盡東風爛熳時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
篱落:篱笆边。寒梅:寒风中开放的梅花。水沉:指梅花的清香如水沉香。骨:形容梅花质地坚硬。玉:形容梅花色泽洁白如玉。悬知:预料到。长闲暇:长时间的闲暇。东风:春风。烂熳:繁盛的样子。籬落:籬笆邊。寒梅:寒風中開放的梅花。水沉:指梅花的清香如水沉香。骨:形容梅花質地堅硬。玉:形容梅花色澤潔白如玉。懸知:預料到。長閒暇:長時間的閒暇。東風:春風。爛熳:繁盛的樣子。
赏析
篱笆冷梅两三枝,水沉为骨玉为肌肉。悬知道此去长闲暇,看尽东风烂熳时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考籬笆冷梅兩三枝,水沉爲骨玉爲肌肉。懸知道此去長閒暇,看盡東風爛熳時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考