咏梅五十首呈史尚书詠梅五十首呈史尚書

yǒng méi wǔ shí shǒu chéng shǐ shàng shū

shì shào sōng · sòng

即jí看kàn青qīng女nǚ夜yè飞fēi霜shuāng，借jiè与yǔ南nán枝zhī作zuò淡dàn妆zhuāng。

露lù重zhòng冰bīng清qīng风fēng日rì暖nuǎn，人rén间jiān一yī味wèi有yǒu真zhēn香xiāng。

即看青女夜飞霜，借与南枝作淡妆。

露重冰清风日暖，人间一味有真香。

即看青女夜飛霜，借與南枝作淡妝。

露重冰清風日暖，人間一味有真香。

译文

就看青少女夜飞霜，借与南枝作淡妆。露重冰清风日暖，人间一味有真香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考就看青少女夜飛霜，借與南枝作淡妝。露重冰清風日暖，人間一味有真香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

青女：中国古代神话中的霜神。南枝：梅树枝条的一部分。淡妆：淡雅的妆容。露重冰清：指露水重而冰晶清亮。一味：一种味道。真香：真正的香气。青女：中國古代神話中的霜神。南枝：梅樹枝條的一部分。淡妝：淡雅的妝容。露重冰清：指露水重而冰晶清亮。一味：一種味道。真香：真正的香氣。