咏梅五十首呈史尚书 詠梅五十首呈史尚書

yǒng méi wǔ shí shǒu chéng shǐ shàng shū

释绍嵩 宋 釋紹嵩 宋

shì shào sōng · sòng

标签： 诗词詩詞

积jī翠cuì千qiān层céng一yī径jìng开kāi，篮lán舆yú歇xiē处chù见jiàn株zhū梅méi。

为wèi君jūn绕rào树shù须xū千qiān匝zā，漫màn使shǐ诗shī肠cháng日rì九jiǔ回huí。

积翠千层一径开，篮舆歇处见株梅。

为君绕树须千匝，漫使诗肠日九回。

積翠千層一徑開，籃輿歇處見株梅。

爲君繞樹須千匝，漫使詩腸日九回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

积翠千层一经开，竹轿歇处见株梅花。为你绕树需要一千圈，浪漫派诗歌肠日九回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考積翠千層一經開，竹轎歇處見株梅花。爲你繞樹需要一千圈，浪漫派詩歌腸日九回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

积翠千层一径开：形容山间景色，翠绿层层，小径通幽。篮舆歇处见株梅：乘坐竹轿停下来，看到了一棵梅花。为君绕树须千匝：为了观赏这棵树，需要绕树走很多圈。漫使诗肠日九回：使得诗人的思绪如同绕树行走一般，来回缠绕。積翠千層一徑開：形容山間景色，翠綠層層，小徑通幽。籃輿歇處見株梅：乘坐竹轎停下來，看到了一棵梅花。爲君繞樹須千匝：爲了觀賞這棵樹，需要繞樹走很多圈。漫使詩腸日九回：使得詩人的思緒如同繞樹行走一般，來回纏繞。

赏析

积翠千层一经开，竹轿歇处见株梅花。为你绕树需要一千圈，浪漫派诗歌肠日九回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考積翠千層一經開，竹轎歇處見株梅花。爲你繞樹需要一千圈，浪漫派詩歌腸日九回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表