贻康兼善 貽康兼善

yí kāng jiān shàn

释绍嵩 宋 釋紹嵩 宋

shì shào sōng · sòng

标签： 诗词詩詞

遍biàn绕rào篱lí边biān日rì渐jiàn斜xié，尽jǐn无wú鸡jī犬quǎn有yǒu鸣míng鸦yā。

风fēng凋diāo古gǔ木mù秋qiū阴yīn薄báo，烟yān琐suǒ西xī山shān暝míng色sè赊shē。

题tí柱zhù未wèi期qī归guī蜀shǔ国guó，系xì船chuán长zhǎng得dé傍bàng芦lú花huā。

云yún林lín好hǎo处chù欲yù留liú脚jiǎo，要yào趁chèn新xīn诗shī挽wǎn物wù华huá。

遍绕篱边日渐斜，尽无鸡犬有鸣鸦。

风凋古木秋阴薄，烟琐西山暝色赊。

题柱未期归蜀国，系船长得傍芦花。

云林好处欲留脚，要趁新诗挽物华。

遍繞籬邊日漸斜，盡無雞犬有鳴鴉。

風凋古木秋陰薄，煙瑣西山暝色賒。

題柱未期歸蜀國，系船長得傍蘆花。

雲林好處欲留腳，要趁新詩挽物華。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绕遍篱边逐渐倾斜，完全没有鸡犬有叫鸦。风凋古树秋阴薄，烟琐西山夜色远。题柱未期归蜀国，系船长得沿着芦花。说林好地方想留下脚，要趁着新诗拉物华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繞遍籬邊逐漸傾斜，完全沒有雞犬有叫鴉。風凋古樹秋陰薄，煙瑣西山夜色遠。題柱未期歸蜀國，系船長得沿着蘆花。說林好地方想留下腳，要趁着新詩拉物華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了一幅秋日山居图。首联写诗人漫步篱边，夕阳西下，四周静寂，只有鸦鸣。颔联描绘了秋风凋木，西山暮色，营造出一种萧瑟之感。颈联表达了诗人虽想归蜀，但系船芦花旁，暂留此地。尾联抒发了诗人对云林美景的留恋，欲以新诗描绘物华。本詩描繪了一幅秋日山居圖。首聯寫詩人漫步籬邊，夕陽西下，四周靜寂，只有鴉鳴。頷聯描繪了秋風凋木，西山暮色，營造出一種蕭瑟之感。頸聯表達了詩人雖想歸蜀，但系船蘆花旁，暫留此地。尾聯抒發了詩人對雲林美景的留戀，欲以新詩描繪物華。

赏析

绕遍篱边逐渐倾斜，完全没有鸡犬有叫鸦。风凋古树秋阴薄，烟琐西山夜色远。题柱未期归蜀国，系船长得沿着芦花。说林好地方想留下脚，要趁着新诗拉物华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繞遍籬邊逐漸傾斜，完全沒有雞犬有叫鴉。風凋古樹秋陰薄，煙瑣西山夜色遠。題柱未期歸蜀國，系船長得沿着蘆花。說林好地方想留下腳，要趁着新詩拉物華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表