野步 野步
野步随吾意,无劳问是非。
风莺移树啭,江燕引鹐飞。
一径入寒竹,千峰驻晚晖。
幽怀在天末,何在更忘机。
野步隨吾意,無勞問是非。
風鶯移樹囀,江燕引鵮飛。
一徑入寒竹,千峯駐晚暉。
幽懷在天末,何在更忘機。
分享
译文
野步随我心意,不必问是不是。莺啭移树风,江燕拉鹐飞。一直接进入寒竹,千峰在晚晖。幽怀在天际,在哪里再忘记机。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野步隨我心意,不必問是不是。鶯囀移樹風,江燕拉鵮飛。一直接進入寒竹,千峯在晚暉。幽懷在天際,在哪裏再忘記機。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
释绍嵩,宋代僧人,此诗描写了作者随意漫步于野外的情景。'随吾意'表达了作者随心所欲的闲适心态,'无劳问是非'则体现了超脱世俗的态度。'风莺移树啭,江燕引鹐飞'描绘了生动的自然景象,'一径入寒竹,千峰驻晚晖'展现了山野的宁静与美丽。'幽怀在天末,何在更忘机'表达了作者内心深处的宁静与超然。釋紹嵩,宋代僧人,此詩描寫了作者隨意漫步於野外的情景。'隨吾意'表達了作者隨心所欲的閒適心態,'無勞問是非'則體現了超脫世俗的態度。'風鶯移樹囀,江燕引鵮飛'描繪了生動的自然景象,'一徑入寒竹,千峯駐晚暉'展現了山野的寧靜與美麗。'幽懷在天末,何在更忘機'表達了作者內心深處的寧靜與超然。
赏析
野步随我心意,不必问是不是。莺啭移树风,江燕拉鹐飞。一直接进入寒竹,千峰在晚晖。幽怀在天际,在哪里再忘记机。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野步隨我心意,不必問是不是。鶯囀移樹風,江燕拉鵮飛。一直接進入寒竹,千峯在晚暉。幽懷在天際,在哪裏再忘記機。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考