雪中舟泊五夫雪中舟泊五夫

xuě zhōng zhōu pō wǔ fū

shì shào sōng · sòng

天tiān遣qiǎn今jīn年nián到dào五wǔ夫fū，琼qióng田tián千qiān里lǐ玉yù平píng铺pù。

波bō中zhōng船chuán舫fǎng来lái还hái去qù，载zài取qǔ烟yān云yún作zuò画huà图tú。

天遣今年到五夫，琼田千里玉平铺。

波中船舫来还去，载取烟云作画图。

天遣今年到五夫，瓊田千里玉平鋪。

波中船舫來還去，載取煙雲作畫圖。

译文

上天派今年到五个丈夫，琼田玉平铺千里。波中船只来回去，载取烟说作画图。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上天派今年到五個丈夫，瓊田玉平鋪千里。波中船隻來回去，載取煙說作畫圖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

五夫：地名，指作者所在的地点。琼田：指雪后的田野，如同铺上了白玉。烟云：形容波光粼粼，如烟如云的美景。五夫：地名，指作者所在的地點。瓊田：指雪後的田野，如同鋪上了白玉。煙雲：形容波光粼粼，如煙如雲的美景。