小院 小院
小院无人夜，楼高月迥明。
偈吟诸祖意，茶试老僧铛。
门掩园林僻，窗虚笔砚轻。
殷勤供一笑，一笑可怜生。
小院無人夜，樓高月迥明。
偈吟諸祖意，茶試老僧鐺。
門掩園林僻，窗虛筆硯輕。
殷勤供一笑，一笑可憐生。
分享
译文
小院没人夜，楼高月迥明。偈颂吟诸帝意，茶试老僧档。门掩园林偏僻，窗虚笔砚轻。殷勤供养一笑，一个微笑可以可怜生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小院沒人夜，樓高月迥明。偈頌吟諸帝意，茶試老僧檔。門掩園林偏僻，窗虛筆硯輕。殷勤供養一笑，一個微笑可以可憐生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
小院：指一个小的庭院。夜：夜晚。楼高：指楼很高。月迥明：月亮明亮且遥远。偈吟：吟诵偈语。诸祖意：指众多祖师的意思。茶试：品茶。老僧铛：老僧的茶具。门掩：门关闭。园林僻：园林偏僻。窗虚：窗户空旷。笔砚轻：笔和砚台轻盈。殷勤：热情周到。一笑：一笑之间。可怜生：可爱而生动。小院：指一個小的庭院。夜：夜晚。樓高：指樓很高。月迥明：月亮明亮且遙遠。偈吟：吟誦偈語。諸祖意：指衆多祖師的意思。茶試：品茶。老僧鐺：老僧的茶具。門掩：門關閉。園林僻：園林偏僻。窗虛：窗戶空曠。筆硯輕：筆和硯臺輕盈。殷勤：熱情周到。一笑：一笑之間。可憐生：可愛而生動。
赏析
小院没人夜，楼高月迥明。偈颂吟诸帝意，茶试老僧档。门掩园林偏僻，窗虚笔砚轻。殷勤供养一笑，一个微笑可以可怜生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小院沒人夜，樓高月迥明。偈頌吟諸帝意，茶試老僧檔。門掩園林偏僻，窗虛筆硯輕。殷勤供養一笑，一個微笑可以可憐生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考