仙嵓江口 仙嵓江口
淅淅寒流涨浅沙,小桥通去路横斜。
因寻野渡逢渔舍,夹路松开黄玉花。
淅淅寒流漲淺沙,小橋通去路橫斜。
因尋野渡逢漁舍,夾路鬆開黃玉花。
分享
译文
淅淅寒冷水流上涨浅沙,小桥通距路横斜。因寻野渡李渔舍,道路两边松开黄玉花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淅淅寒冷水流上漲淺沙,小橋通距路橫斜。因尋野渡李漁舍,道路兩邊鬆開黃玉花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
淅淅:形容水流声。寒流:寒冷的江水。涨浅沙:江水上涨,沙滩露出。小桥:指通往渔舍的小桥。通去路:通往渔舍的路。横斜:路横着斜着。因寻:因为寻找。野渡:野外的小渡口。逢:遇到。渔舍:渔夫的住所。夹路:道路两旁。松开:松树开出的。黄玉花:比喻松树开出的花朵像黄色的玉石一样美丽。淅淅:形容水流聲。寒流:寒冷的江水。漲淺沙:江水上漲,沙灘露出。小橋:指通往漁舍的小橋。通去路:通往漁舍的路。橫斜:路橫着斜着。因尋:因爲尋找。野渡:野外的小渡口。逢:遇到。漁舍:漁夫的住所。夾路:道路兩旁。鬆開:松樹開出的。黃玉花:比喻松樹開出的花朵像黃色的玉石一樣美麗。
赏析
淅淅寒冷水流上涨浅沙,小桥通距路横斜。因寻野渡李渔舍,道路两边松开黄玉花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淅淅寒冷水流上漲淺沙,小橋通距路橫斜。因尋野渡李漁舍,道路兩邊鬆開黃玉花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考