同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝 同周湛二上人遊西湖之北山天竺晚歸得十絕
湖上山林画不如,眼明喜见晓光舒。
等闲稚子来横钓,一度抬竿一个鱼。
湖上山林畫不如,眼明喜見曉光舒。
等閒稚子來橫釣,一度抬竿一個魚。
分享
译文
湖上山林画不如,眼睛明亮喜见晓光舒。等闲小孩子来横钓鱼,一抬竿一个鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖上山林畫不如,眼睛明亮喜見曉光舒。等閒小孩子來橫釣魚,一抬竿一個魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了作者与周湛二上人一同游览西湖北山天竺的情景。‘画不如’意为自然之美胜过画境,‘眼明喜见’表达了作者对美景的喜爱。‘等闲稚子来横钓’描绘了一个儿童在钓鱼的场景,‘一度抬竿一个鱼’则是对这一情景的具体描绘。全诗体现了作者对自然美景的热爱和对闲适生活的向往。詩中描述了作者與周湛二上人一同遊覽西湖北山天竺的情景。‘畫不如’意爲自然之美勝過畫境,‘眼明喜見’表達了作者對美景的喜愛。‘等閒稚子來橫釣’描繪了一個兒童在釣魚的場景,‘一度抬竿一個魚’則是對這一情景的具體描繪。全詩體現了作者對自然美景的熱愛和對閒適生活的嚮往。
赏析
湖上山林画不如,眼睛明亮喜见晓光舒。等闲小孩子来横钓鱼,一抬竿一个鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖上山林畫不如,眼睛明亮喜見曉光舒。等閒小孩子來橫釣魚,一抬竿一個魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考