同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝 同周湛二上人遊西湖之北山天竺晚歸得十絕

tóng zhōu zhàn èr shàng rén yóu xī hú zhī běi shān tiān zhú wǎn guī dé shí jué

释绍嵩 宋 釋紹嵩 宋

shì shào sōng · sòng

标签： 诗词詩詞

幽yōu刹shā寻xún春chūn傍bàng翠cuì微wēi，幡fān竿gān残cán日rì迥jiǒng依yī依yī。

西xī湖hú两liǎng岸àn千qiān株zhū柳liǔ，何hé似shì先xiān教jiào画huà取qǔ归guī。

幽刹寻春傍翠微，幡竿残日迥依依。

西湖两岸千株柳，何似先教画取归。

幽剎尋春傍翠微，幡竿殘日迥依依。

西湖兩岸千株柳，何似先教畫取歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在寺庙寻春傍青山，幡竿残日迥依依。西湖两岸千株柳，如何先教画取回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在寺廟尋春傍青山，幡竿殘日迥依依。西湖兩岸千株柳，如何先教畫取回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

幽刹：指幽静的寺庙。翠微：青翠的山色。幡竿：悬挂在寺庙的旗帜杆。迥依依：形容远处的景象依稀可见。西湖两岸千株柳：形容西湖两岸柳树成荫。何似先教画取归：意思是西湖两岸的柳树美得无法用画笔描绘出来，只能先画下来再带回去欣赏。幽剎：指幽靜的寺廟。翠微：青翠的山色。幡竿：懸掛在寺廟的旗幟杆。迥依依：形容遠處的景象依稀可見。西湖兩岸千株柳：形容西湖兩岸柳樹成蔭。何似先教畫取歸：意思是西湖兩岸的柳樹美得無法用畫筆描繪出來，只能先畫下來再帶回去欣賞。

赏析

在寺庙寻春傍青山，幡竿残日迥依依。西湖两岸千株柳，如何先教画取回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在寺廟尋春傍青山，幡竿殘日迥依依。西湖兩岸千株柳，如何先教畫取回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表