天竺戏书 天竺戲書
出郭西湖近,贪看立又行。
园林青气动,日夕白云生。
映竹犬初吠,缘溪鹤自鸣。
殷勤下天竺,泉石惬幽情。
出郭西湖近,貪看立又行。
園林青氣動,日夕白雲生。
映竹犬初吠,緣溪鶴自鳴。
殷勤下天竺,泉石愜幽情。
分享
译文
从郭西湖近,贪婪看立又走。园林青气动,一天晚上白云生。映竹狗开始狂吠,沿溪鹤从鸣。关注下天竺,泉石恰当情怀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從郭西湖近,貪婪看立又走。園林青氣動,一天晚上白雲生。映竹狗開始狂吠,沿溪鶴從鳴。關注下天竺,泉石恰當情懷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
出郭:出城外;西湖:杭州著名景点;贪看:喜爱观看;立又行:站立片刻又继续前行;园林:花园;青气动:草木间清新的气息;日夕:早晚;白云生:白云生成;映竹:映照着竹林;犬初吠:狗刚开始叫;缘溪:沿着溪流;鹤自鸣:鹤自己鸣叫;殷勤:热情;下天竺:前往天竺;泉石:泉水与山石;惬:满足;幽情:清幽的情感。出郭:出城外;西湖:杭州著名景點;貪看:喜愛觀看;立又行:站立片刻又繼續前行;園林:花園;青氣動:草木間清新的氣息;日夕:早晚;白雲生:白雲生成;映竹:映照着竹林;犬初吠:狗剛開始叫;緣溪:沿着溪流;鶴自鳴:鶴自己鳴叫;殷勤:熱情;下天竺:前往天竺;泉石:泉水與山石;愜:滿足;幽情:清幽的情感。
赏析
从郭西湖近,贪婪看立又走。园林青气动,一天晚上白云生。映竹狗开始狂吠,沿溪鹤从鸣。关注下天竺,泉石恰当情怀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從郭西湖近,貪婪看立又走。園林青氣動,一天晚上白雲生。映竹狗開始狂吠,沿溪鶴從鳴。關注下天竺,泉石恰當情懷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考