题山寺 題山寺

tí shān sì

释绍嵩 宋 釋紹嵩 宋

shì shào sōng · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng上shàng山shān头tóu寺sì，阴yīn阶jiē竹zhú扫sǎo苔tái，舟zhōu横héng渔yú唱chàng晚wǎn，松sōng暮mù鹤hè飞fēi回huí。

野yě渡dù花huā争zhēng发fā，春chūn荷hé叶yè半bàn开kāi。

嬉xī游yóu不bù可kě极jí，留liú眼yǎn要yào重zhòng来lái。

江上山头寺，阴阶竹扫苔，舟横渔唱晚，松暮鹤飞回。

野渡花争发，春荷叶半开。

嬉游不可极，留眼要重来。

江上山頭寺，陰階竹掃苔，舟橫漁唱晚，松暮鶴飛回。

野渡花爭發，春荷葉半開。

嬉遊不可極，留眼要重來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江上山头寺，阴级竹扫苔，船横渔唱晚，松黑鹤飞回。野过花争发，春季荷叶半开。游戏不可过度，把眼睛要重来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江上山頭寺，陰級竹掃苔，船橫漁唱晚，松黑鶴飛回。野過花爭發，春季荷葉半開。遊戲不可過度，把眼睛要重來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了一幅山寺清幽宁静的画面，‘阴阶竹扫苔’表现了寺庙的清静，‘舟横渔唱晚’和‘松暮鹤飞回’则渲染了山寺周围的生机。‘野渡花争发，春荷叶半开’进一步描绘了春天的美景。‘嬉游不可极，留眼要重来’表达了诗人对山寺之美的向往，以及想要再次到来的愿望。詩中描繪了一幅山寺清幽寧靜的畫面，‘陰階竹掃苔’表現了寺廟的清靜，‘舟橫漁唱晚’和‘松暮鶴飛回’則渲染了山寺周圍的生機。‘野渡花爭發，春荷葉半開’進一步描繪了春天的美景。‘嬉遊不可極，留眼要重來’表達了詩人對山寺之美的嚮往，以及想要再次到來的願望。

赏析

江上山头寺，阴级竹扫苔，船横渔唱晚，松黑鹤飞回。野过花争发，春季荷叶半开。游戏不可过度，把眼睛要重来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江上山頭寺，陰級竹掃苔，船橫漁唱晚，松黑鶴飛回。野過花爭發，春季荷葉半開。遊戲不可過度，把眼睛要重來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表