题净众壶隐 題淨衆壺隱

tí jìng zhòng hú yǐn

释绍嵩 宋 釋紹嵩 宋

shì shào sōng · sòng

标签： 诗词詩詞

古gǔ院yuàn无wú僧sēng住zhù，含hán情qíng更gèng惘wǎng然rán。

绿lǜ苔tái欺qī破pò阁gé，白bái鸟niǎo没méi飞fēi烟yān。

壶hú隐yǐn迟chí迟chí日rì，筒tǒng分fēn细xì细xì泉quán。

栏lán干gàn聊liáo小xiǎo凭píng，取qǔ次cì缀zhuì诗shī篇piān。

古院无僧住，含情更惘然。

绿苔欺破阁，白鸟没飞烟。

壶隐迟迟日，筒分细细泉。

栏干聊小凭，取次缀诗篇。

古院無僧住，含情更惘然。

綠苔欺破閣，白鳥沒飛煙。

壺隱遲遲日，筒分細細泉。

欄干聊小憑，取次綴詩篇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古院没有僧人住，含情更失意。绿苔欺骗破阁，白鸟没飞烟。壶隐迟迟天，筒分细细泉。栏杆聊小凭，取次缀诗篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古院沒有僧人住，含情更失意。綠苔欺騙破閣，白鳥沒飛煙。壺隱遲遲天，筒分細細泉。欄杆聊小憑，取次綴詩篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了一座荒废的古院景象，表达了诗人对往昔宁静生活的怀念之情。'含情更惘然'表现了诗人内心的无奈和惋惜。'绿苔欺破阁'和'白鸟没飞烟'通过自然景物的描绘，营造了一种凄凉的氛围。'壶隐迟迟日'和'筒分细细泉'描绘了隐居生活的细节，表现了诗人对隐逸生活的向往。'栏干聊小凭，取次缀诗篇'则表达了诗人在此情境下随性吟诗的心情。這首詩描繪了一座荒廢的古院景象，表達了詩人對往昔寧靜生活的懷念之情。'含情更惘然'表現了詩人內心的無奈和惋惜。'綠苔欺破閣'和'白鳥沒飛煙'通過自然景物的描繪，營造了一種淒涼的氛圍。'壺隱遲遲日'和'筒分細細泉'描繪了隱居生活的細節，表現了詩人對隱逸生活的嚮往。'欄干聊小憑，取次綴詩篇'則表達了詩人在此情境下隨性吟詩的心情。

赏析

古院没有僧人住，含情更失意。绿苔欺骗破阁，白鸟没飞烟。壶隐迟迟天，筒分细细泉。栏杆聊小凭，取次缀诗篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古院沒有僧人住，含情更失意。綠苔欺騙破閣，白鳥沒飛煙。壺隱遲遲天，筒分細細泉。欄杆聊小憑，取次綴詩篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表