题白莲园亭 題白蓮園亭

tí bái lián yuán tíng

释绍嵩 宋 釋紹嵩 宋

shì shào sōng · sòng

标签： 诗词詩詞

塔tǎ影yǐng挂guà清qīng汉hàn，分fēn明míng雨yǔ后hòu山shān。

云yún寒hán湖hú贴tiē贴tiē。

钱qián样yàng菊jú斑bān斑bān。

有yǒu水shuǐ园yuán林lín活huó，无wú风fēng溪xī树shù闲xián。

临lín流liú兴xīng不bù尽jǐn，复fù自zì笑xiào中zhōng还hái。

塔影挂清汉，分明雨后山。

云寒湖贴贴。

钱样菊斑斑。

有水园林活，无风溪树闲。

临流兴不尽，复自笑中还。

塔影掛清漢，分明雨後山。

雲寒湖貼貼。

錢樣菊斑斑。

有水園林活，無風溪樹閒。

臨流興不盡，復自笑中還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

塔影挂天河，分明雨后。云寒湖贴贴。钱样菊斑斑。有水园林活，没有风溪树闲。临流兴不尽，又从微笑中还。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塔影掛天河，分明雨後。雲寒湖貼貼。錢樣菊斑斑。有水園林活，沒有風溪樹閒。臨流興不盡，又從微笑中還。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

塔影挂清汉：塔的影子倒映在清澈的夜空中。分明雨后山：雨后的山色更加清晰。云寒湖贴贴：云彩寒冷，湖面平静如镜。钱样菊斑斑：菊花如钱币般圆形，花瓣上斑驳。有水园林活：有水的园林生机勃勃。无风溪树闲：没有风的溪边树木显得悠闲。临流兴不尽：站在溪边欣赏景色，乐趣无穷。复自笑中还：再次笑对这美景之中。塔影掛清漢：塔的影子倒映在清澈的夜空中。分明雨後山：雨後的山色更加清晰。雲寒湖貼貼：雲彩寒冷，湖面平靜如鏡。錢樣菊斑斑：菊花如錢幣般圓形，花瓣上斑駁。有水園林活：有水的園林生機勃勃。無風溪樹閒：沒有風的溪邊樹木顯得悠閒。臨流興不盡：站在溪邊欣賞景色，樂趣無窮。復自笑中還：再次笑對這美景之中。

赏析

塔影挂天河，分明雨后。云寒湖贴贴。钱样菊斑斑。有水园林活，没有风溪树闲。临流兴不尽，又从微笑中还。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塔影掛天河，分明雨後。雲寒湖貼貼。錢樣菊斑斑。有水園林活，沒有風溪樹閒。臨流興不盡，又從微笑中還。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表