叹命 嘆命
叹命无知已,吾徒却自宽。
艰难为客惯,幽僻置身安。
竟日霏微雨,空园浩荡寒。
江山多胜境,到处得吟看。
嘆命無知已,吾徒卻自寬。
艱難爲客慣,幽僻置身安。
竟日霏微雨,空園浩蕩寒。
江山多勝境,到處得吟看。
分享
译文
感叹命运不知道了,我只是拒绝自己宽。艰难为客人习惯,幽僻置身安。整天霏霏细雨,空中花园浩荡寒。江山多胜境,到那里得到吟看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考感嘆命運不知道了,我只是拒絕自己寬。艱難爲客人習慣,幽僻置身安。整天霏霏細雨,空中花園浩蕩寒。江山多勝境,到那裏得到吟看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗表达了诗人对命运无常的感慨,同时展现了他在逆境中的豁达心态。'叹命'指的是对命运的叹息,'吾徒却自宽'表示诗人虽然感叹命运的无常,但自己却能保持心态的宽慰。'艰难为客惯'说明诗人习惯了在艰难环境中生活,'幽僻置身安'描绘了他在偏僻之地也能感到安心。'竟日霏微雨,空园浩荡寒'描绘了持续不断的细雨和空旷园林中的寒冷气氛,象征着诗人内心的孤寂。最后两句'江山多胜境,到处得吟看'表达了诗人对美好景色的欣赏,以及无论身处何地都能找到吟咏的对象。本詩表達了詩人對命運無常的感慨,同時展現了他在逆境中的豁達心態。'嘆命'指的是對命運的嘆息,'吾徒卻自寬'表示詩人雖然感嘆命運的無常,但自己卻能保持心態的寬慰。'艱難爲客慣'說明詩人習慣了在艱難環境中生活,'幽僻置身安'描繪了他在偏僻之地也能感到安心。'竟日霏微雨,空園浩蕩寒'描繪了持續不斷的細雨和空曠園林中的寒冷氣氛,象徵着詩人內心的孤寂。最後兩句'江山多勝境,到處得吟看'表達了詩人對美好景色的欣賞,以及無論身處何地都能找到吟詠的對象。
赏析
感叹命运不知道了,我只是拒绝自己宽。艰难为客人习惯,幽僻置身安。整天霏霏细雨,空中花园浩荡寒。江山多胜境,到那里得到吟看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考感嘆命運不知道了,我只是拒絕自己寬。艱難爲客人習慣,幽僻置身安。整天霏霏細雨,空中花園浩蕩寒。江山多勝境,到那裏得到吟看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考