山居即事 山居即事

shān jū jí shì

释绍嵩 宋 釋紹嵩 宋

shì shào sōng · sòng

标签: 诗词詩詞

衰shuāi落luò暗àn成chéng病bìng,如rú何hé不bù白bái头tóu。

百bǎi年nián长zhǎng扰rǎo扰rǎo,万wàn事shì祗zhī悠yōu悠yōu。

耕gēng凿záo资zī余yú力lì,行xíng藏cáng独dú倚yǐ楼lóu。

却què因yīn虚xū淡dàn极jí,忽hū觉jué此cǐ生shēng浮fú。

衰落暗成病,如何不白头。

百年长扰扰,万事祗悠悠。

耕凿资余力,行藏独倚楼。

却因虚淡极,忽觉此生浮。

衰落暗成病,如何不白頭。

百年長擾擾,萬事祗悠悠。

耕鑿資餘力,行藏獨倚樓。

卻因虛淡極,忽覺此生浮。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

衰落期间生病,为什么不白了头。百年长纷纷扰扰,万事只悠悠。耕作资力量,行动只有在楼上。却因虚淡极,忽然觉得此生浮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衰落期間生病,爲什麼不白了頭。百年長紛紛擾擾,萬事只悠悠。耕作資力量,行動只有在樓上。卻因虛淡極,忽然覺得此生浮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

衰落暗成病:指衰败的景象让人心生疾病,形容愁绪深重。白头:头发变白,比喻年老。百年长扰扰:一生中充满了纷扰。万事祗悠悠:万事都是那样悠长无尽。耕凿资余力:耕种和开凿都是用余力去做的事情。行藏独倚楼:行走和藏匿都独自倚靠在楼上。虚淡极:极度地淡泊。此生浮:这一生如同浮云一般飘忽不定。衰落暗成病:指衰敗的景象讓人心生疾病,形容愁緒深重。白頭:頭髮變白,比喻年老。百年長擾擾:一生中充滿了紛擾。萬事祗悠悠:萬事都是那樣悠長無盡。耕鑿資餘力:耕種和開鑿都是用餘力去做的事情。行藏獨倚樓:行走和藏匿都獨自倚靠在樓上。虛淡極:極度地淡泊。此生浮:這一生如同浮雲一般飄忽不定。

赏析

衰落期间生病,为什么不白了头。百年长纷纷扰扰,万事只悠悠。耕作资力量,行动只有在楼上。却因虚淡极,忽然觉得此生浮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衰落期間生病,爲什麼不白了頭。百年長紛紛擾擾,萬事只悠悠。耕作資力量,行動只有在樓上。卻因虛淡極,忽然覺得此生浮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表