山居即事 山居即事
山色堆蓝重,风烟野外嘉。
与闲为活计,祗者是生涯。
虽有明时约,端无外物华。
人生贵知足,此兴未尖赊。
山色堆藍重,風煙野外嘉。
與閒爲活計,祗者是生涯。
雖有明時約,端無外物華。
人生貴知足,此興未尖賒。
分享
译文
山色堆蓝重,风烟野外嘉。和闲做活计,祗是生计。虽然有明时约,端无外物华。人生贵在知足,这起不尖远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山色堆藍重,風煙野外嘉。和閒做活計,祗是生計。雖然有明時約,端無外物華。人生貴在知足,這起不尖遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了山居的宁静与美好,‘山色堆蓝重’形容山色深沉,‘风烟野外嘉’描绘野外风光宜人。‘与闲为活计’表示以闲适为生活,‘祗者是生涯’说明只追求简单的生活。‘虽有明时约’暗示虽然有过美好的约定,‘端无外物华’却表示没有追求外在的华丽。最后两句‘人生贵知足,此兴未尖赊’表达了知足常乐的生活态度。詩中描繪了山居的寧靜與美好,‘山色堆藍重’形容山色深沉,‘風煙野外嘉’描繪野外風光宜人。‘與閒爲活計’表示以閒適爲生活,‘祗者是生涯’說明只追求簡單的生活。‘雖有明時約’暗示雖然有過美好的約定,‘端無外物華’卻表示沒有追求外在的華麗。最後兩句‘人生貴知足,此興未尖賒’表達了知足常樂的生活態度。
赏析
山色堆蓝重,风烟野外嘉。和闲做活计,祗是生计。虽然有明时约,端无外物华。人生贵在知足,这起不尖远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山色堆藍重,風煙野外嘉。和閒做活計,祗是生計。雖然有明時約,端無外物華。人生貴在知足,這起不尖遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考