山居即事 山居即事

shān jū jí shì

释绍嵩 宋 釋紹嵩 宋

shì shào sōng · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo罢bà休xiū无wú赖lài，吟yín诗shī报bào答dá闲xián。

圆yuán扉fēi长zhǎng寂jì寂jì，腾téng口kǒu任rèn{zuǒ左kǒu口yòu右yán颜zuǒ}kǒu{yòu左yán口右颜}。

护hù塔tǎ云yún偏piān重zhòng，栖qī林lín鸟niǎo自zì还hái。

荣róng枯kū不bù经jīng意yì，何hé用yòng密mì防fáng奸jiān。

老罢休无赖，吟诗报答闲。

圆扉长寂寂，腾口任{左口右颜}{左口右颜}。

护塔云偏重，栖林鸟自还。

荣枯不经意，何用密防奸。

老罷休無賴，吟詩報答閒。

圓扉長寂寂，騰口任{左口右顏}{左口右顏}。

護塔雲偏重，棲林鳥自還。

榮枯不經意，何用密防奸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老停止无赖，吟诗回报之间。圆门长寂静，腾口任{左口右脸} {左口右脸}。护塔说偏重，在林鸟自己回。荣枯不经意，用什么秘密防奸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老停止無賴，吟詩回報之間。圓門長寂靜，騰口任{左口右臉} {左口右臉}。護塔說偏重，在林鳥自己回。榮枯不經意，用什麼祕密防奸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

老罢：指年老退休。无赖：无聊。吟诗：写诗。报答：回报。闲：悠闲。圆扉：圆形的门。寂寂：寂静。腾口：说话。左口右颜：颜字由左右两个口组成，意指随意说话。护塔：守护佛塔。云偏重：形容云彩厚重。栖林：栖息在树林中。鸟自还：鸟儿自然飞回。荣枯：繁荣与衰落。不经意：不刻意。何用：何必。密防奸：严密防范邪恶。老罷：指年老退休。無賴：無聊。吟詩：寫詩。報答：回報。閒：悠閒。圓扉：圓形的門。寂寂：寂靜。騰口：說話。左口右顏：顏字由左右兩個口組成，意指隨意說話。護塔：守護佛塔。雲偏重：形容雲彩厚重。棲林：棲息在樹林中。鳥自還：鳥兒自然飛回。榮枯：繁榮與衰落。不經意：不刻意。何用：何必。密防奸：嚴密防範邪惡。

赏析

老停止无赖，吟诗回报之间。圆门长寂静，腾口任{左口右脸} {左口右脸}。护塔说偏重，在林鸟自己回。荣枯不经意，用什么秘密防奸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老停止無賴，吟詩回報之間。圓門長寂靜，騰口任{左口右臉} {左口右臉}。護塔說偏重，在林鳥自己回。榮枯不經意，用什麼祕密防奸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表