山居即事 山居即事
病目书淫歇,熏炉炷麝煤。
山将落日去,风带旧寒来。
微霰疏还密,虚堂闭复开。
无人语心事,永日坐徘徊。
病目書淫歇,燻爐炷麝煤。
山將落日去,風帶舊寒來。
微霰疏還密,虛堂閉復開。
無人語心事,永日坐徘徊。
分享
译文
患眼书淫歇,熏炉炷麝煤。山将落日离开,风带旧寒来。微霰疏还秘密,空堂关闭再打开。没有人谈论心事,整天坐在徘徊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考患眼書淫歇,燻爐炷麝煤。山將落日離開,風帶舊寒來。微霰疏還祕密,空堂關閉再打開。沒有人談論心事,整天坐在徘徊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者山居生活的场景。'病目书淫歇'指因眼疾而停止阅读。'熏炉炷麝煤'描述了山居生活中使用的香料。'山将落日去,风带旧寒来'反映了夕阳西下和寒风的到来。'微霰疏还密'描写了天气的细微变化。'虚堂闭复开'描述了屋内的寂静和孤独。'无人语心事,永日坐徘徊'表达了作者内心的孤寂和对友情的思念。此詩描繪了作者山居生活的場景。'病目書淫歇'指因眼疾而停止閱讀。'燻爐炷麝煤'描述了山居生活中使用的香料。'山將落日去,風帶舊寒來'反映了夕陽西下和寒風的到來。'微霰疏還密'描寫了天氣的細微變化。'虛堂閉復開'描述了屋內的寂靜和孤獨。'無人語心事,永日坐徘徊'表達了作者內心的孤寂和對友情的思念。
赏析
患眼书淫歇,熏炉炷麝煤。山将落日离开,风带旧寒来。微霰疏还秘密,空堂关闭再打开。没有人谈论心事,整天坐在徘徊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考患眼書淫歇,燻爐炷麝煤。山將落日離開,風帶舊寒來。微霰疏還祕密,空堂關閉再打開。沒有人談論心事,整天坐在徘徊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考