秋夜忆亲庭有感 秋夜憶親庭有感

qiū yè yì qīn tíng yǒu gǎn

释绍嵩 宋 釋紹嵩 宋

shì shào sōng · sòng

标签: 诗词詩詞

碧bì涧jiàn寒hán侵qīn屋wū,高gāo林lín露lù气qì清qīng。

空kōng窗chuāng闲xián月yuè色sè,密mì竹zhú动dòng秋qiū声shēng。

宴yàn坐zuò游yóu三sān昧mèi,邻lín谈tán喧xuān五wǔ更gèng。

两liǎng亲qīn今jīn正zhèng老lǎo,此cǐ别bié不bù胜shèng情qíng。

碧涧寒侵屋,高林露气清。

空窗闲月色,密竹动秋声。

宴坐游三昧,邻谈喧五更。

两亲今正老,此别不胜情。

碧澗寒侵屋,高林露氣清。

空窗閒月色,密竹動秋聲。

宴坐遊三昧,鄰談喧五更。

兩親今正老,此別不勝情。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

碧涧寒侵屋,高林露气清。空窗闲月颜色,密竹动秋声。宴坐游三昧,邻居谈论喧哗五更。两亲现在正老,这个别不胜情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧澗寒侵屋,高林露氣清。空窗閒月顏色,密竹動秋聲。宴坐遊三昧,鄰居談論喧譁五更。兩親現在正老,這個別不勝情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

碧涧:清澈的山涧。寒侵屋:寒气侵入屋内。高林:高大的树林。露气清:露水清冽。空窗:空旷的窗户。闲月色:清闲的月光。密竹:茂密的竹林。动秋声:秋天的声音。宴坐:静坐。游三昧:修行中的静定状态。邻谈:邻居的谈话。喧五更:夜晚的喧闹声。两亲:父母。正老:正在变老。此别:这次的离别。不胜情:难以承受的情感。碧澗:清澈的山澗。寒侵屋:寒氣侵入屋內。高林:高大的樹林。露氣清:露水清冽。空窗:空曠的窗戶。閒月色:清閒的月光。密竹:茂密的竹林。動秋聲:秋天的聲音。宴坐:靜坐。遊三昧:修行中的靜定狀態。鄰談:鄰居的談話。喧五更:夜晚的喧鬧聲。兩親:父母。正老:正在變老。此別:這次的離別。不勝情:難以承受的情感。

赏析

碧涧寒侵屋,高林露气清。空窗闲月颜色,密竹动秋声。宴坐游三昧,邻居谈论喧哗五更。两亲现在正老,这个别不胜情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧澗寒侵屋,高林露氣清。空窗閒月顏色,密竹動秋聲。宴坐遊三昧,鄰居談論喧譁五更。兩親現在正老,這個別不勝情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表