秋日湖上憩水仙祠 秋日湖上憩水仙祠
万木已西风,千山景象通。
岸拖秋草绿,日抹半山红。
穴蚁苔痕静,诗人眼界空。
水仙来往处,脉脉兴何穷。
萬木已西風,千山景象通。
岸拖秋草綠,日抹半山紅。
穴蟻苔痕靜,詩人眼界空。
水仙來往處,脈脈興何窮。
分享
译文
万木已西风,千山景象通。岸拖秋草绿色,每天抹半山红。穴蚁青苔静,诗人眼界空。水仙往来处,脉脉兴办穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬木已西風,千山景象通。岸拖秋草綠色,每天抹半山紅。穴蟻青苔靜,詩人眼界空。水仙往來處,脈脈興辦窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
万木:指众多树木。西风:秋风。千山:众多山峰。景象通:景色相通。岸拖:岸边拖曳。秋草绿:秋天的草色。日抹:太阳抹过。半山红:半山腰的红光。穴蚁:洞穴中的蚂蚁。苔痕:苔藓的痕迹。静:安静。眼界空:眼界开阔。水仙:传说中的水神。来往处:来来往往的地方。脉脉:深情的样子。兴何穷:兴致无穷。萬木:指衆多樹木。西風:秋風。千山:衆多山峯。景象通:景色相通。岸拖:岸邊拖曳。秋草綠:秋天的草色。日抹:太陽抹過。半山紅:半山腰的紅光。穴蟻:洞穴中的螞蟻。苔痕:苔蘚的痕跡。靜:安靜。眼界空:眼界開闊。水仙:傳說中的水神。來往處:來來往往的地方。脈脈:深情的樣子。興何窮:興致無窮。
赏析
万木已西风,千山景象通。岸拖秋草绿色,每天抹半山红。穴蚁青苔静,诗人眼界空。水仙往来处,脉脉兴办穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬木已西風,千山景象通。岸拖秋草綠色,每天抹半山紅。穴蟻青苔靜,詩人眼界空。水仙往來處,脈脈興辦窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考