憩江寺 憩江寺
众岫耸寒色，长溪抱碧岑。
波倾三峡急，树合四时阴。
野寺江天豁，禅房花木深。
幽帘宜永日，闲坐听春禽。
衆岫聳寒色，長溪抱碧岑。
波傾三峽急，樹合四時陰。
野寺江天豁，禪房花木深。
幽簾宜永日，閒坐聽春禽。
分享
译文
众峰峦耸寒脸色，长溪抱碧岑。波倾斜三峡急，树与四时阴。野寺江天豁，那里是被花木浓荫覆盖着的禅房。幽帘应该永远天，可以悠然闲坐谛听春鸟的啼鸣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衆峯巒聳寒臉色，長溪抱碧岑。波傾斜三峽急，樹與四時陰。野寺江天豁，那裏是被花木濃蔭覆蓋着的禪房。幽簾應該永遠天，可以悠然閒坐諦聽春鳥的啼鳴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了江寺四周的山峦、溪流、树木等自然景色，表现了诗人闲适宁静的生活情趣。'众岫耸寒色'指众多山峰高耸，显得寒冷却又壮观；'长溪抱碧岑'形容溪水环绕着碧绿的山石；'波倾三峡急'描述水流急速如三峡；'树合四时阴'说明树木四季都有阴影；'野寺江天豁'描绘江寺与天空的辽阔景象；'禅房花木深'形容禅房周围花木茂盛；'幽帘宜永日，闲坐听春禽'表达了诗人在宁静的环境中听鸟鸣的悠闲生活。詩中描繪了江寺四周的山巒、溪流、樹木等自然景色，表現了詩人閒適寧靜的生活情趣。'衆岫聳寒色'指衆多山峯高聳，顯得寒冷卻又壯觀；'長溪抱碧岑'形容溪水環繞着碧綠的山石；'波傾三峽急'描述水流急速如三峽；'樹合四時陰'說明樹木四季都有陰影；'野寺江天豁'描繪江寺與天空的遼闊景象；'禪房花木深'形容禪房周圍花木茂盛；'幽簾宜永日，閒坐聽春禽'表達了詩人在寧靜的環境中聽鳥鳴的悠閒生活。
赏析
众峰峦耸寒脸色，长溪抱碧岑。波倾斜三峡急，树与四时阴。野寺江天豁，那里是被花木浓荫覆盖着的禅房。幽帘应该永远天，可以悠然闲坐谛听春鸟的啼鸣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衆峯巒聳寒臉色，長溪抱碧岑。波傾斜三峽急，樹與四時陰。野寺江天豁，那裏是被花木濃蔭覆蓋着的禪房。幽簾應該永遠天，可以悠然閒坐諦聽春鳥的啼鳴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考