鄮山道中答印上人游乳窦 鄮山道中答印上人遊乳竇
鸦啼古木乱云深,地带河声足水禽。
檐雨滴秋残旅梦,夜堂羽磬发禅心。
五年乳窦峰前路,十里尘媒溪上林。
满目云山俱是乐,故人携客作幽寻。
鴉啼古木亂雲深,地帶河聲足水禽。
檐雨滴秋殘旅夢,夜堂羽磬發禪心。
五年乳竇峯前路,十里塵媒溪上林。
滿目雲山俱是樂,故人攜客作幽尋。
分享
译文
鸦啼古树乱云深,大地山河声音足水禽。檐雨滴秋天残旅梦,晚上羽心堂磬发挥。五年乳窦峰前的路,十里灰尘媒溪上林。满目云山都是快乐,所以人带着客人作幽不久。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鴉啼古樹亂雲深,大地山河聲音足水禽。檐雨滴秋天殘旅夢,晚上羽心堂磬發揮。五年乳竇峯前的路,十里灰塵媒溪上林。滿目雲山都是快樂,所以人帶着客人作幽不久。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了作者在鄮山道中的所见所感,古木深处的鸦啼、河声、檐雨等景象营造出一种宁静而又略带孤寂的氛围。‘乳窦’指的是山中的泉眼,‘尘媒’指尘世间的纷扰。诗末表达了作者对山水之乐的向往和对友人的思念。詩中描繪了作者在鄮山道中的所見所感,古木深處的鴉啼、河聲、檐雨等景象營造出一種寧靜而又略帶孤寂的氛圍。‘乳竇’指的是山中的泉眼,‘塵媒’指塵世間的紛擾。詩末表達了作者對山水之樂的嚮往和對友人的思念。
赏析
鸦啼古树乱云深,大地山河声音足水禽。檐雨滴秋天残旅梦,晚上羽心堂磬发挥。五年乳窦峰前的路,十里灰尘媒溪上林。满目云山都是快乐,所以人带着客人作幽不久。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鴉啼古樹亂雲深,大地山河聲音足水禽。檐雨滴秋天殘旅夢,晚上羽心堂磬發揮。五年乳竇峯前的路,十里灰塵媒溪上林。滿目雲山都是快樂,所以人帶着客人作幽不久。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考