旅次 旅次
树势分孤垒,江流复旧痕。
断桥斜取路,小径曲通村。
山叠云霞际,林垂橘柚繁。
个中有佳句,欲就已忘言。
樹勢分孤壘,江流復舊痕。
斷橋斜取路,小徑曲通村。
山疊雲霞際,林垂橘柚繁。
箇中有佳句,欲就已忘言。
分享
译文
树势分我垒,江水又旧痕。断桥斜取路,小径曲通村。山叠云霞际,林下橘柚繁。个中有佳句,想就已忘言。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樹勢分我壘,江水又舊痕。斷橋斜取路,小徑曲通村。山疊雲霞際,林下橘柚繁。箇中有佳句,想就已忘言。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
树势分孤垒:树木茂盛的景象仿佛分隔出了一个孤立的堡垒。江流复旧痕:江水流动,又恢复了往日的痕迹。断桥斜取路:走过一座断桥,选择了一条斜着走的小路。小径曲通村:沿着弯曲的小路可以通往村庄。山叠云霞际:山峰连绵,云彩与霞光相接。林垂橘柚繁:树林中橘子柚子挂满了枝头。个中有佳句,欲就已忘言:这景色中有许多美好的诗句,想要表达却已经忘记了言语。樹勢分孤壘:樹木茂盛的景象彷彿分隔出了一個孤立的堡壘。江流復舊痕:江水流動,又恢復了往日的痕跡。斷橋斜取路:走過一座斷橋,選擇了一條斜着走的小路。小徑曲通村:沿着彎曲的小路可以通往村莊。山疊雲霞際:山峯連綿,雲彩與霞光相接。林垂橘柚繁:樹林中橘子柚子掛滿了枝頭。箇中有佳句,欲就已忘言:這景色中有許多美好的詩句,想要表達卻已經忘記了言語。
赏析
树势分我垒,江水又旧痕。断桥斜取路,小径曲通村。山叠云霞际,林下橘柚繁。个中有佳句,想就已忘言。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樹勢分我壘,江水又舊痕。斷橋斜取路,小徑曲通村。山疊雲霞際,林下橘柚繁。箇中有佳句,想就已忘言。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考