临川道中怅然有感因作遣情 臨川道中悵然有感因作遣情
路傍官河一带长,风帆沙鸟认微茫。
人生行乐知能几,世事多虞只自伤。
破衲卷云秋漠漠,淡烟斜日晚荒荒。
不堪吟罢东回首,底处青山是故乡。
路傍官河一帶長,風帆沙鳥認微茫。
人生行樂知能幾,世事多虞只自傷。
破衲捲雲秋漠漠,淡煙斜日晚荒荒。
不堪吟罷東回首,底處青山是故鄉。
分享
译文
路傍官河一条长,风帆沙鸟认识模糊。人生行乐知道能有多少,世事多虞只是伤害自己。破衲卷说秋天漠漠,淡烟斜日晚荒荒。不堪吟罢东回头,底处青山是故乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路傍官河一條長,風帆沙鳥認識模糊。人生行樂知道能有多少,世事多虞只是傷害自己。破衲卷說秋天漠漠,淡煙斜日晚荒荒。不堪吟罷東回頭,底處青山是故鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
破衲:破旧的僧袍。漠漠:形容云雾弥漫的样子。荒荒:形容荒凉的样子。东回首:向东回首,表示对故乡的思念。底处:何处,哪里。青山是故乡:表达了对故乡的深深眷恋。破衲:破舊的僧袍。漠漠:形容雲霧瀰漫的樣子。荒荒:形容荒涼的樣子。東回首:向東回首,表示對故鄉的思念。底處:何處,哪裏。青山是故鄉:表達了對故鄉的深深眷戀。
赏析
路傍官河一条长,风帆沙鸟认识模糊。人生行乐知道能有多少,世事多虞只是伤害自己。破衲卷说秋天漠漠,淡烟斜日晚荒荒。不堪吟罢东回头,底处青山是故乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路傍官河一條長,風帆沙鳥認識模糊。人生行樂知道能有多少,世事多虞只是傷害自己。破衲卷說秋天漠漠,淡煙斜日晚荒荒。不堪吟罷東回頭,底處青山是故鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考