解舟 解舟
落日放船好,波恬尔许平。
水光浮棹碧,山意入诗清。
世路方行险,江人莫问程。
顺流风更顺,飒飒片帆轻。
落日放船好,波恬爾許平。
水光浮棹碧,山意入詩清。
世路方行險,江人莫問程。
順流風更順,颯颯片帆輕。
分享
译文
太阳下山后,正是划船的好时光,长黄河水和天空。远林翻急吹,我正悠闲地划。风搅拌平云阵,波轻片雪连。前村鸦噪断,极目仰望联翩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太陽下山後,正是划船的好時光,長黃河水和天空。遠林翻急吹,我正悠閒地劃。風攪拌平雲陣,波輕片雪連。前村鴉噪斷,極目仰望聯翩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
落日放船好:在夕阳下放船,景色宜人。波恬尔许平:水面平静如镜。水光浮棹碧:船桨在碧波上漂浮。山意入诗清:山景融入诗中,显得清新。世路方行险:世间的道路正充满危险。江人莫问程:江上的行人不要询问行程。顺流风更顺:顺着水流的风更加顺畅。飒飒片帆轻:帆船轻快地行驶。落日放船好:在夕陽下放船,景色宜人。波恬爾許平:水面平靜如鏡。水光浮棹碧:船槳在碧波上漂浮。山意入詩清:山景融入詩中,顯得清新。世路方行險:世間的道路正充滿危險。江人莫問程:江上的行人不要詢問行程。順流風更順:順着水流的風更加順暢。颯颯片帆輕:帆船輕快地行駛。
赏析
太阳下山后,正是划船的好时光,长黄河水和天空。远林翻急吹,我正悠闲地划。风搅拌平云阵,波轻片雪连。前村鸦噪断,极目仰望联翩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太陽下山後,正是划船的好時光,長黃河水和天空。遠林翻急吹,我正悠閒地劃。風攪拌平雲陣,波輕片雪連。前村鴉噪斷,極目仰望聯翩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考