解嘲十绝呈浩西堂 解嘲十絕呈浩西堂
江湖放浪未宁居,处世真同逐队鱼。
但愿一生长若此,时清不问命何如。
江湖放浪未寧居,處世真同逐隊魚。
但願一生長若此,時清不問命何如。
分享
译文
江湖放荡不安定地生活,处世真同一群群鱼儿。但愿一生长如此,当时清不询问命运怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江湖放蕩不安定地生活,處世真同一羣羣魚兒。但願一生長如此,當時清不詢問命運怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人释绍嵩放浪江湖、不拘束于世俗的生活态度,以及他对清静自在生活的向往。'江湖放浪未宁居'指诗人在江湖中自由自在,没有固定居所;'处世真同逐队鱼'比喻自己像鱼群一样随波逐流,不与他人争斗;'但愿一生长若此'表达了诗人希望一生都保持这种自由自在的生活;'时清不问命何如'则表示诗人不在意命运的安排,享受当下清静的生活。此詩表達了詩人釋紹嵩放浪江湖、不拘束於世俗的生活態度,以及他對清靜自在生活的嚮往。'江湖放浪未寧居'指詩人在江湖中自由自在,沒有固定居所;'處世真同逐隊魚'比喻自己像魚羣一樣隨波逐流,不與他人爭鬥;'但願一生長若此'表達了詩人希望一生都保持這種自由自在的生活;'時清不問命何如'則表示詩人不在意命運的安排,享受當下清靜的生活。
赏析
江湖放荡不安定地生活,处世真同一群群鱼儿。但愿一生长如此,当时清不询问命运怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江湖放蕩不安定地生活,處世真同一羣羣魚兒。但願一生長如此,當時清不詢問命運怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考