颂古三十一首 頌古三十一首
家财丧尽没丝毫,祗个一身犹恨多。
却向池阳最深处,杀人空手不持刀。
家財喪盡沒絲毫,祗個一身猶恨多。
卻向池陽最深處,殺人空手不持刀。
分享
译文
财产损失都没丝毫,只一个一身还嫌多。拒绝向池最深处,空手不能持刀杀人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考財產損失都沒絲毫,只一個一身還嫌多。拒絕向池最深處,空手不能持刀殺人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
家财丧尽:家里的财产已经全部失去,没有一点剩余。祗个:只有。一身:指自己。恨多:觉得自己拥有的太多。池阳:地名,指古代的一个地方。杀人空手不持刀:指没有武器却能够杀人,形容手段高明。此诗表达了诗人对物质财富的看淡和对自身能力的自豪。家財喪盡:家裏的財產已經全部失去,沒有一點剩餘。祗個:只有。一身:指自己。恨多:覺得自己擁有的太多。池陽:地名,指古代的一個地方。殺人空手不持刀:指沒有武器卻能夠殺人,形容手段高明。此詩表達了詩人對物質財富的看淡和對自身能力的自豪。
赏析
财产损失都没丝毫,只一个一身还嫌多。拒绝向池最深处,空手不能持刀杀人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考財產損失都沒絲毫,只一個一身還嫌多。拒絕向池最深處,空手不能持刀殺人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考