次韵吴伯庸竹间梅花十绝 次韻吳伯庸竹間梅花十絕
一川修竹映疏花,穿竹微吟路径斜。
更好碧溪深院静,月和疏影上檐牙。
一川修竹映疏花,穿竹微吟路徑斜。
更好碧溪深院靜,月和疏影上檐牙。
分享
译文
一条修长的竹子掩映在稀疏,穿竹微吟道路斜。更好碧溪深院静,月和疏影上屋檐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一條修長的竹子掩映在稀疏,穿竹微吟道路斜。更好碧溪深院靜,月和疏影上屋檐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
一川:一片宽阔的河流;修竹:指长而直的竹子;映疏花:映衬着稀疏的梅花;穿竹:穿过竹林;微吟:轻轻吟唱;路径斜:小路弯曲;更好:更加美好;碧溪:清澈的溪水;深院:深藏的庭院;静:安静;月和疏影:月光与竹影相和;上檐牙:升上屋檐的边缘。一川:一片寬闊的河流;修竹:指長而直的竹子;映疏花:映襯着稀疏的梅花;穿竹:穿過竹林;微吟:輕輕吟唱;路徑斜:小路彎曲;更好:更加美好;碧溪:清澈的溪水;深院:深藏的庭院;靜:安靜;月和疏影:月光與竹影相和;上檐牙:升上屋檐的邊緣。
赏析
一条修长的竹子掩映在稀疏,穿竹微吟道路斜。更好碧溪深院静,月和疏影上屋檐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一條修長的竹子掩映在稀疏,穿竹微吟道路斜。更好碧溪深院靜,月和疏影上屋檐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考