次韵吴伯庸竹间梅花十绝 次韻吳伯庸竹間梅花十絕

cì yùn wú bó yōng zhú jiān méi huā shí jué

释绍嵩 宋 釋紹嵩 宋

shì shào sōng · sòng

标签： 诗词詩詞

日rì移yí花huā影yǐng上shàng帘lián钩gōu，品pǐn格gé堪kān怜lián绝jué比bǐ俦chóu。

竹zhú外wài一yī枝zhī斜xié更gèng好hǎo，眼yǎn明míng端duān为wèi小xiǎo迟chí留liú。

日移花影上帘钩，品格堪怜绝比俦。

竹外一枝斜更好，眼明端为小迟留。

日移花影上簾鉤，品格堪憐絕比儔。

竹外一枝斜更好，眼明端爲小遲留。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

日移花影上帘钩，品格可怜绝比对手。竹外一枝斜更好，眼第二端为小逗留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考日移花影上簾鉤，品格可憐絕比對手。竹外一枝斜更好，眼第二端爲小逗留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了梅花映照在窗帘上的景象，赞美了梅花的品格高洁。'品格堪怜绝比俦'意为梅花的品格值得怜惜，无人能比。'竹外一枝斜更好'表示梅花的姿态在竹子外边倾斜着更为动人。'眼明端为小迟留'表达了诗人对梅花美景的喜爱，不舍得离去。詩中描繪了梅花映照在窗簾上的景象，讚美了梅花的品格高潔。'品格堪憐絕比儔'意爲梅花的品格值得憐惜，無人能比。'竹外一枝斜更好'表示梅花的姿態在竹子外邊傾斜着更爲動人。'眼明端爲小遲留'表達了詩人對梅花美景的喜愛，不捨得離去。

赏析

日移花影上帘钩，品格可怜绝比对手。竹外一枝斜更好，眼第二端为小逗留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考日移花影上簾鉤，品格可憐絕比對手。竹外一枝斜更好，眼第二端爲小逗留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表