宝溪道中 寶溪道中
径直夫何细,云山知机重。
朱门均白屋,红叶间青松。
野火烧冈草,残阳下远峰。
伤心绕村落,倦客独携筇。
徑直夫何細,雲山知機重。
朱門均白屋,紅葉間青松。
野火燒岡草,殘陽下遠峯。
傷心繞村落,倦客獨攜筇。
分享
译文
流经直为什么细,云山知道机重。朱门均白屋,红色叶间青松。野火烧冈草,残阳下远处的山峰。伤心绕过村落,倦客独自带着拐杖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考流經直爲什麼細,雲山知道機重。朱門均白屋,紅色葉間青松。野火燒岡草,殘陽下遠處的山峯。傷心繞過村落,倦客獨自帶着柺杖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者释绍嵩在宝溪道中所见的景象。'径直夫何细'意为道路虽然狭窄,却别有一番情趣。'云山知机重'表达了山中的云雾让人感受到自然的神秘和庄严。'朱门均白屋'形容无论是富贵人家还是普通百姓的房屋,都显得朴素无华。'红叶间青松'描绘了秋天红叶与青松相映成趣的景象。'野火烧冈草'写出了野火的猛烈,'残阳下远峰'则描绘了夕阳下远山的美景。'伤心绕村落'表达了作者在游历中感受到的孤独与伤感,'倦客独携筇'则描绘了作者独自一人拄着竹杖行走的情景。此詩描繪了作者釋紹嵩在寶溪道中所見的景象。'徑直夫何細'意爲道路雖然狹窄,卻別有一番情趣。'雲山知機重'表達了山中的雲霧讓人感受到自然的神祕和莊嚴。'朱門均白屋'形容無論是富貴人家還是普通百姓的房屋,都顯得樸素無華。'紅葉間青松'描繪了秋天紅葉與青松相映成趣的景象。'野火燒岡草'寫出了野火的猛烈,'殘陽下遠峯'則描繪了夕陽下遠山的美景。'傷心繞村落'表達了作者在遊歷中感受到的孤獨與傷感,'倦客獨攜筇'則描繪了作者獨自一人拄着竹杖行走的情景。
赏析
流经直为什么细,云山知道机重。朱门均白屋,红色叶间青松。野火烧冈草,残阳下远处的山峰。伤心绕过村落,倦客独自带着拐杖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考流經直爲什麼細,雲山知道機重。朱門均白屋,紅色葉間青松。野火燒岡草,殘陽下遠處的山峯。傷心繞過村落,倦客獨自帶着柺杖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考