偈二十七首 其五 偈二十七首 其五

jì èr shí qī shǒu qí wǔ

释绍隆 釋紹隆

shì shào lóng · sòng

标签: 诗词詩詞

niútóuméitóuhuíguó

wèizhēnrénchūnánbiànshènchù

féngshíhuǒshǎndiànguāng

牛头没,马头回,渠无国土。

无位真人,突出难辩甚处。

逢渠击石火,闪电光得不得。

牛頭沒,馬頭回,渠無國土。

無位真人,突出難辯甚處。

逢渠擊石火,閃電光得不得。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

牛头没入,马头回转,他没有国土。无位真人,突然出现难以辩解的地方。遇到他时,击打石头的火花,闪电般的光芒能否得到。牛頭沒入,馬頭回轉,他沒有國土。無位真人,突然出現難以辯解的地方。遇到他時,擊打石頭的火花,閃電般的光芒能否得到。

注释

牛头、马头:比喻修行者对佛法的理解。没、回:消失、返回。渠:他。无位真人:指无位无名的真人。辩:分辨。击石火:比喻瞬间即逝的事物。闪电光:比喻短暂而强烈的光芒。牛頭、馬頭:比喻修行者對佛法的理解。沒、回:消失、返回。渠:他。無位真人:指無位無名的真人。辯:分辨。擊石火:比喻瞬間即逝的事物。閃電光:比喻短暫而強烈的光芒。

赏析

此诗以牛头马头比喻修行者对佛法的认识,强调无位真人的神秘和难以捉摸。诗中‘击石火,闪电光’描绘了瞬间的美好,寓意修行者应把握当下,珍惜短暂的美好时光。此詩以牛頭馬頭比喻修行者對佛法的認識,強調無位真人的神祕和難以捉摸。詩中‘擊石火,閃電光’描繪了瞬間的美好,寓意修行者應把握當下,珍惜短暫的美好時光。

← 返回诗文列表